该合同期限为三年，要求BAE系统公司开发一种低成本的接收机原型，能够探测出何时卫星受到了雷达的瞄准。
The three-year contract calls for BAE Systems to develop a low-cost receiver prototype that detects when satellites are targeted by radar.
另外，发往学校用于升级Linux系统的硬盘也出现了大量的故障，而且为这套系统提供软件的供应商也无法开发出能满足学校要求的低成本软件。
Disks that were sent out to schools were faulty and producers of the software appear to have difficulty supplying the schools with simple software that meets their needs.
为了降低成本，缩短设计、制造、安装调试时间，开发了标准冲击造型系统。
For the sake of reducing cost, shortening period of design, manufacture, in - stalling and debugging, standard impact molding system has been exploited.
开发具有方便快捷的工艺数据查询与计算功能的制造工艺信息系统，为工艺设计提供有效的辅助工具，成为企业降低成本，提高经济效益和市场竞争力的关键。
Developing convenient and fast MPIS, which could provide effective tool for the process planning, is the key for enterprise to reduce cost, improve economic benefits and market competition.
为此，针对逆向工程中的关键技术进行研究并开发低成本且实用化的三维测量系统具有十分重要的意义。
So it is important to study the key technology of reverse engineering and develop a low cost, practical 3-d measuring system.
联络设备供应商和汽车零部件供应商不断开发新的方法来达到低成本维修系统和成本的卓越性。
Liaising with equipment vendors spare parts suppliers continuously to develop new methods to achieve low cost maintenance system cost excellence.
在全面了解市场需求的前提下，开发小体积、低成本的光固化RP系统使其和谐地成为办公设备、甚至走入家庭是本文研究工作的背景。
After acquainting with market requirements, a new RP system, which is small volume and low price, is developed and pushed into the market, even into office and home.
开发用于桥梁结构健康监测的多通道、同步的、实时的、低成本的数据采集系统具有重要的研究意义。
The development of multi-channel, simultaneous, real-time, low-cost data acquisition system used in bridge structure health monitoring is of important significance.
在低成本地理信息系统开发过程中，合适的电子矢量化地图的获得往往不太容易或费用高。
To get appropriate electronic vector maps are often expensive and difficult during the development of a small and low cost GIS.
实验证明，单片机虚拟仿真实验简化了程序在目标硬件上的调试工作，有利于缩短系统开发周期，降低成本。
The result proves that the work load of program debugging in objective hardware was reduced, development process is accelerated and the cost is lowed by micro-controller virtual simulation experiment.
采用射频片上系统进行无线通讯设计，为短距离无线传输数据提供了较好的解决办法，是开发低成本、低功耗无线通讯应用系统的较好选择。
It is an efficient solution that transmitting wireless data in short distance by system of chip, which is also a good selection to design low cost system of wireless communication.
整个系统不仅可以降低成本，降低功耗，还可以缩短开发周期。
The whole system not only can reduce costs, shorten the development cycle, and also can reduce power consumption.
为解决这些问题，本书提出了一种低成本、可重复使用且可重构的嵌入式系统设计与实现集成开发环境。
To address these problems, this paper presents a low-cost, reusable, reconfigurable platform for integrated design and implementation of embedded control systems.
国内各大超声厂商都在竞相开发低成本、多功能、高可靠性、易于维护、容易操作的低价位便携式超声影像系统，并且取得了一定的成果。
The leading ultrasound manufacturers are racing to develop low-cost, multi-function, high reliability, easy maintenance, easy-to-low-cost portable ultrasound imaging system, and achieved some results.
国内各大超声厂商都在竞相开发低成本、多功能、高可靠性、易于维护、容易操作的低价位便携式超声影像系统，并且取得了一定的成果。
The leading ultrasound manufacturers are racing to develop low-cost, multi-function, high reliability, easy maintenance, easy-to-low-cost portable ultrasound imaging system, and achieved some results.
应用推荐