低廉的价格意在把顾客从其他商店吸引过来。
The bargain prices are expected to entice customers away from other stores.
低廉的价格常不堪一击。
至于为何可以保持如此低廉的价格还尚待解释。
所有的产品,是在良好的品质与低廉的价格。
云计算以低廉的价格向用户销售计算能力这种商品。
The commodity that cloud computing sells is computing power at a lower cost and expense to the user.
沃克曼200美元相对低廉的价格也是它受欢迎的原因。
Its appeal was helped by the the relatively low price tag of $200.
现在应该是时候以低廉的价格置入更过高质量的资产了吧。
Now looks like the time to pick up more high-quality targets on the cheap.
真正能让我省下钱的不是低廉的价格而是物品具有的价值。
杭州的茶馆有其他城市不及的好茶和好水,而低廉的价格又令客人满意。
Hangzhou's tea houses have wonderful tea and water admiring by other cities and cheap prices satisfy the customers.
泛滥的酒店也开始以低廉的价格用来接待境外母公司的行政董事们;
A surfeit of hotels has made it cheaper to put up visiting executives from parent firms.
如果这个救援计划试图以极其低廉的价格购买资产,银行可能不会加入这个计划。
If the TARP seeks to buy assets too cheaply, Banks will not take part.
为此该国有意维护其被低估的货币,以保持其从玩具到拖拉机等产品低廉的价格。
It purposely kept its currency undervalued to underprice its products, from toys to tractors.
网站通过低廉的价格兜售在线仓库里捐赠的书籍,捐赠者所得的利益将为世界扫盲。
The site sells donated books for cheap via their online store, and donates profits to literacy initiatives around the world.
松下的总裁夸奖对手三星时提到了其产品低廉的价格,但他更相信自身更加先进的科研成果。
Fumio Ohtsubo, Panasonic's boss, praises his Samsung rivals for their low prices but believes his company develops superior technology.
正常情况下,疲弱的市况可能会迫使一家公司及其承销商以更低廉的价格出售股份。
Weak market conditions ordinarily might push a company and its underwriters to sell their shares more cheaply.
消费者们将会享受到低廉的价格和丰富的商品,股东们则将会享受到资本的更高回报。
Consumers will enjoy lower prices and a greater variety of products, and shareholders will enjoy higher returns on capital.
"Zwitch toZoho"这个名字的营销味道很浓,但低廉的价格可不是闹着玩儿的。
The "Zwitch to Zoho" name might be cheesy marketing, but the cheaper subscription price is no joke.
你们的竞争对手可以提供更为低廉的价格,如果你方不降低价格的话,我们就在别家买了。
Your competitors are offering considerably lower prices and unless you can reduce your quotations, we shall have to buy elsewhere.
然而,即便选民是想要获取更为低廉的价格,但他们对商家彼此之间的竞争行为却仍不会深感兴趣。
Yet if voters want lower prices, they are less enthused by more competition.
如果他们没有准备好这么做,格拉夫劫贼们可能会“托关系以十分低廉的价格贱卖给别人”,雷魏说。
If they had not done so beforehand, the Graff robbers would probably "try and dump them for a fairly low price to somebody with connections," said Levy.
旧的政策意味着低工资和稳定的工作,同时以低廉的价格提供生活基本要素,如食物和燃料。
The old deal meant low wages and secure jobs, while providing life’s basics, such as food and fuel, very cheaply.
过去几个星期对圣诞狂购的炒作掩盖了一个事实,那就是美国消费者们需要的是低廉的价格。
All the hype about Christmas sales over the last few weeks masked the fact that American consumers demanded bargain-basement prices.
韩国公司进入美国市场时大量依赖于低廉的价格来进行销售,因此遭受了质量低劣的坏名声。
The South Korean firms suffered from reputations for poor quality when they entered the American market and relied largely on bargain prices to sell their vehicles.
伦敦的LCH . Clearnet集团早在1999年就开始以低廉的价格对利率互换进行结算。
LCH.Clearnet, in London, has been clearing interest-rate swaps at low prices since 1999.
基金经理和分析人士担心美国银行因为需要筹集大量额外资本,从而不得不以极其低廉的价格发行新股。
Fund managers and analysts fear that Bank of America needs to raise lots of additional capital by selling stock, at extremely low prices.
每个月仅有一次离开他的小屋。但是村民们仍然喜欢他,因为他以低廉的价格卖给他们葡萄和其他水果。
He doesn't like guests, especially journalists, leaves his hut only once a month and avoids people but the villagers still like him because he sells them grapes and other fruits at a rather low price.
公司直接通过与农民合作,而不是中间商,可以以更低廉的价格收购生坚果,农民也可以赚得更多。
By dealing with farmers' co-operatives instead of middlemen, the company can both pay farmers more and get raw nuts more cheaply.
公司直接通过与农民合作,而不是中间商,可以以更低廉的价格收购生坚果,农民也可以赚得更多。
By dealing with farmers' co-operatives instead of middlemen, the company can both pay farmers more and get raw nuts more cheaply.
应用推荐