我低头看了看自己踩在凉爽的芋头黑泥地里的脚趾。
I look down at my toes in the cool, black mud of the taro patch.
在小路的尽头，当我再次低头看时，发现钻石不见了。
At the end of the path, when I looked down at it again and found the diamond was missing.
当它又猛烈地咕噜了一声时，她惊恐地低头看了看它的脸。
When it grunted again, so violently, that she looked down into its face in some alarm.
大多数时候他们都低头看着大厅里展示的iPad和其他平板电脑，就像看糖果般目不转睛。
Mostly they looked down, at the iPads and other tablets displayed around the hall like many open boxes of candy.
但是大多数时候他们都低头看着大厅里展示的iPad和其他平板电脑，就像看糖果般目不转睛。
But mostly they looked down, at the iPads and other tablets displayed around the hall like many open boxes of candy.
突然，他低头看了看自己的手表。
他低头看那新制服上漂亮的纽扣。
他低头看了看大石头，又抬头看着天空。
苏哈低头看自己的膝盖。
为什么我们要低头看桌子？
你低头看车库前面，在那个垃圾桶下面有一大撂钞票。
Put your head down in front of this garage. Under that dumpster is a big pile of money.
基奥先生低头看了看地上的残骸深吸了一口气。
Mr. Keough looked down at the remains and took a deep breath.
神父、牧师两人同时低头看躺在轮床上浑身打着石膏的拉比。
They both look down at the rabbi, who is lying on a gurney in a body cast.
尽量不要低头看脚下，这样，你就可以知道对面过来了什么。
Try not to look down at your feet, so you can see what's coming.
在你沿着自己的道路走下去时，不要低头看自己的脚。
You have to walk your own walk in this life. And as you are traveling down your road, don't look down at your feet.
在你沿着自己的道路走下去时，不要低头看自己的脚。
And as you are traveling down your road, don't look down at your feet.
低头看水里。
如果你觉得不舒服，可以看旁边或者直视前方，但绝不要低头看下方。
Always look off to the side or straight ahead, but never look down if you feel uncomfortable.
吉姆也低头看的脚，却一只脚穿着白鞋，另一只脚穿着黑鞋。
Jim looked down at his feet and saw a black shoe on one foot and a white show on the other.
我的天使向我点头示意把被子拿起来，我羞愧的低头看自己的脚。
My angel looked upon me, and nodded for me to rise. My gaze dropped to the ground in shame.
吉姆也低头看自己的脚，却发现一只脚穿着白鞋，另一只脚穿着黑鞋。
Jim looked down at hisfeet and saw a blackshoe on one foot and a white shoe on the other.
如果可能，在人们低头看牌的时候进行观察，根据牌手的距离，他们对发牌的反应来进行。
If possible, you want to observe people as they look at their hole CARDS and, depending how far the hand is played, their reactions to any other CARDS dealt.
空间太小，我能够看到这幅画恰当，我爬上一个凳子，低头看它从上头来的、得到正确的观点。
The space is too small for me to be able to see the picture properly, so I climb on to a stool and look down at it from above, to get the perspective right.
我低头看了看那小子，他蜷成一团躺在地上，脸上满是血，他的眼睛看上去像亲眼见到地狱魔鬼一样。
I looked down at the kid who had rolled over onto his back. Blood covered his face and his eyes looked like they had seen the devil up close and personal.
我是不是通过正确的对角线，是不是在“独木桥”上变换方向时没有低头看，我能不能感觉到对角线？
Am I Posting on the correct diagonal, changing my diagonal between the poles, without dropping my head to look? Can I feel the diagonal?
当你沿着自己的道路走下去时，不要低头看自己的脚，你要抬起来，眼睛注视着你所知道的真实的事物。
And as you are traveling down your road, don't look down at your feet. Keep your head up and your eyes focused on what you know to be true.
当你沿着自己的道路走下去时，不要低头看自己的脚，你要抬起来，眼睛注视着你所知道的真实的事物。
And as you are traveling down your road, don't look down at your feet. Keep your head up and your eyes focused on what you know to be true.
应用推荐