他们在低声说话。
现在，男孩们开始安静下来，低声说话，因为这个地方的寂静和昏暗压抑了他们的情绪。
The boys began to quiet down to whispers, now, for the stillness and gloom of the place oppressed their spirits.
她恶狠狠地低声说话。
他焦虑地低声说话。
科林几天前就知道了要遵守压低声音、低声说话的法则。
Colin had been instructed as to the law of whispers and low voices several days before.
她太紧张了以致于总是忘记要说什么，而且她几乎是低声说话。
She was so nervous that she kept forgetting what to say, and she spoke almost in a whisper.
他请求他们也坐下来，但他们只是鞠躬致谢或低声说话，依旧站着。
He begged them to be seated also, but they only bowed their thanks or murmured them, and remained standing.
这些人开始低声说话。
他们低声说话以便不影响到其他人。
They talked in low voice in order that others would not be affected.
这两个女孩在图书馆里低声说话。
他直接向她走过去，与她低声说话。
He made directly towards her, and spoke to her in a low voice.
我听见她在跟小李低声说话。
很长一段时间里甚至没有人敢低声说话。
别对着我的耳朵低声说话。
他们低声说话，他们眼睛向下，他们工作。
他听见他们在低声说话。
它和空调在低声说话。
你那样低声说话时，我几乎听不见你在说什么。
沉默的超过一会儿，就会低声说话填补沉默的。
They will murmur on to fill any quietness if it extends for more than a moment.
他喜欢低声说话。
她低声说话。
他低声说话。
即使你和你的朋友在一起，在公共场所最好还是低声说话。
Even if you are with your friends, it is better to keep your voice down in public.
他们顾及着自己的举止，低声说话，左顾右盼，确认没有被其他人听到。
Mindful of their own behavior, they speak in low voices, checking to make sure no one else is listening.
大卫见臣仆彼此低声说话，就知道孩子死了，问臣仆说，孩子死了吗。
But when David saw that his servants whispered, David perceived that the child was dead: therefore David said unto his servants, is the child dead?
经过为期一年的无数以失败告终的治疗后，他只能听天由命地用粗哑的嗓音低声说话。
After a year of numerous and unsuccessful medical treatments, he became resigned to a life of rasping whispers.
大大都西食堂都很平静，客人们低声说话，尽量避免大呼大叫，尤其是对食堂工作职员。
Most western restaurants are quiet and people speak in quiet voices. Bvoid Shouting, especially to the staff.
惜言如金。说的永远比想的少。养成低声说话，说有份量的话的习惯。怎么说比说什么重要的多。
Keep skid chains on your tongue; always say less than you think. Cultivate a low, persuasive voice. How you say it counts more than what you say.
惜言如金。说的永远比想的少。养成低声说话，说有份量的话的习惯。怎么说比说什么重要的多。
Keep skid chains on your tongue; always say less than you think. Cultivate a low, persuasive voice. How you say it counts more than what you say.
应用推荐