奄奄一息时低声说出向他开枪的人的名字。
With his last gasp, he murmured the name of the person who shot him.
金凑近玛莉的耳朵，低声说出她的天大秘密。
旁白：在戏剧中低声说出或直接说给观众的台词。旁白在舞台上其他人物是听不到的。
Aside: in drama, lines spoken by a character in an undertone or directly to the audience. An aside is meant to be unheard by the other characters onstage.
与我搭挡演戏的演员与我配合得很棒，会低声说出我每句台词的开头词句，在接下来其他的戏里他也会这样做。
The actor with whom I played the scene covered up for me beautifully, whispering the opening words of each of my lines, as did others in subsequent scenes.
进门之前要在看门人耳边低声说出你的暗号，你才能进入这家标着“国际出口有限公司”的大门，这家间谍主题餐厅创办于1966年。
You'll need to whisper the secret code into the ear of the doorman to enter International Exports Ltd. , the fake front of this spy-themed Milwaukee restaurant that has been open since 1966.
当他们谈到他们2003年的第一批调查者，鲍威尔说：“很多人在说出‘gay’这个词之前都会降低声音。”
When they talked to their first group in 2003, Powell says, "a lot of people would lower their voices before saying the word 'gay."'
我答应女朋友送她一条金项链作为她的生日礼物，但是当珠宝商说出我们喜欢的那款项链价格时，我低声发出长长的嘘叹。
I promised my girlfriend a gold necklace for her birthday, but when the jeweler quoted a price for one we liked, I let out a long, low whistle. "And how much are they then?"
我答应女朋友送她一条金项链作为她的生日礼物，但是当珠宝商说出我们喜欢的那款项链价格时，我低声发出长长的嘘叹。
I promised my girlfriend a gold necklace for her birthday, but when the jeweler quoted a price for one we liked, I let out a long, low whistle. "And how much are they then?"
应用推荐