低危害混合型卷烟代表了国际卷烟潮流的发展趋势。
Low hazard blended cigarettes represent the international development trend of cigarettes.
大的烟草公司正在创造一种“低危害香烟”的产品，正如他们的名字。
Large tobacco firms are investing in such "reduced-risk" products, as they term them.
据微调查结果显示，人们为减肥而选择那些高蛋白，低碳水化合物的饮食，可能对健康存在长期的潜在危害。
The high-protein, low-carbohydrate diets many people turn to for weight loss might have potentially harmful long-term effects, a small study hints.
但含有除草剂的水不能再排向河流，而且我们知道低水位将会对习惯于高水位的河流生态系统造成危害。
But water containing the herbicide cannot be released back into the river and it is known that low water levels can harm river ecosystems accustomed to higher levels.
然而，由于价格低、积极广泛进行推销、对其危害缺乏认识以及公共政策不一致，烟草使用在全世界普遍可见。
Yet tobacco use is common throughout the world due to low prices, aggressive and widespread marketing, lack of awareness about its dangers, and inconsistent public policies against its use.
印度经济的低增长会给银行业带来危害吗？
每种药物对人都有危险和副作用，但是从总体来看，acetaminophen相对于其他成分来说对人的危害是低的。
Every drug has risks and side effects, but over all the risk of acetaminophen to any individual is low.
身体静止不动，能量消耗就低，从而危害健康，不管是坐着还是站着都一样。
Any stationary posture where energy expenditure is low may be detrimental to health, be it sitting or standing.
在一些地方，以空气污染程度能否对人体健康造成迅疾危害来区分空气质量“低”和“中等”，等到几乎所有人都受到雾霾严重影响的时候才显示红色警告。
Some places draw the line between "low" and "moderate" at the level at which pollution starts to cause immediate health effects, reserving the red band for smog that severely affects most people.
低标准化对家具工业产生了严重的危害。本文论述了在家具工业中构件标准化体系的重要性及其方法。
Low standard is a serious hazard to furniture industry. This article elaborates the significance of setting up the standardized system for furniture industry and its methods.
在运用“即刻和实质性危害”标准时，法院一直要求的仅是作为触发物的相当低的危害标准。
In applying the "imminent and substantial endangerment" standard, the courts have required only a relatively low level of danger as a trigger.
本文分析了雷电造成的危害，并论述了飞机结构设计应该为雷电流提供低阻抗的通路。
The harm from lightning is analyzed in this paper, and it is demonstrated that low impedance pass should be provided in aircraft design for lightning current.
本文着重分析柴油机低负荷运行的危害和产生原因，针对胜利四号钻井平台的具体情况，提出了四条改进措施。
This paper lays Stress on the harmfulness and the causes of underload Performance and, taking Shengli No. 4 Platform as an example, suggests four measures for improvement.
竹腔注射防治毛竹叶螨能在短期内迅速控制害螨危害，防治成本低，但不能治本；
The bamboo cavity injection to control Ph. pubescens tetranychids can rapidly dominate their harm in a short time and the control cost is low, but it can't effect a permanent cure.
实际上，这些所谓的淡味和低焦油卷烟对烟民的危害更大。
In reality, some so-called 'light' and 'low-tar' cigarettes can actually be more harmful for smokers.
菲利普·兰德里根：但是目前人们对这些有毒化合物的危害知之甚少，不能因为它在人体中含量低就掉以轻心。
Phillip Landrigan: However, we know so little about the toxic effects of these chemicals in humans, that just because the level is low doesn't mean you don't have to worry about it.
以压缩空气作为切割气源，成本低，安全无危害。
Compressed air is the cutting power, little cost, safe and without damage.
病人一旦耐药，治愈率低，治疗费用高，社会危害大。
Once the patient is resistant, the cure rate is low, the treatment cost is high, and the social harm is great.
它具有阻垢缓蚀效果好、剂量低、使用方便、对环境无危害等优点。
It possesses excellent corrosion inhibitory and scale resisting effect, low dose, convenience for use, no pollution to the environment and other advantages.
但闽北引种火炬松的存在较为严重的松梢螟危害，其中以低海拔地区的松梢螟危害更为严重。
But the relatively serious borer damage to pine shoot existed in north Fujian, the borer damage to pine shoot with low altitude was more serious.
APEO及其代谢物的雌性激素效应非常低，所有这些都不足以危害生态环境，但必须注意生产过程中的副产物的危害性。
The estrogen effect of APEO and its metabolites was extremely low, not enough to endanger the ecological environment. However, byproducts of APEO production that might be harmful should be addressed.
国家研究理事会认同有必要对手机的多种形式的长期的低信号辐射的潜在的健康危害进行研究。
The council identified the need for studies of potential health outcome resulting from multiple, long-term, and low-intensity radio frequency exposure from mobile devices.
本发明具有成本低、卷烟香韵提高、烟气干燥感降低、减轻吸烟危害的优点，具有广阔的市场开发和应用前景。
The invention has low cost, improves the aroma of the cigarette, reduces the dry sensation of smoke, reduces the harm of smoking, and has wide market development and application foreground.
本发明因使用的原料无毒无害，因而不会对人体造成危害，成本低，加工简单，气味小，粘接强度高，涂刷性好。
As the used materials are innoxious, the invention is harmless to human bodies, low in cost and simple to manufacture, and has little smell, high bonding strength and favorable brushing property.
这为研究低锌、缺锌危害的机理提供了重要线索。
This could be used to explain the mechanism of low-zinc and zinc-deficiency injury.
这为研究低锌、缺锌危害的机理提供了重要线索。
This could be used to explain the mechanism of low-zinc and zinc-deficiency injury.
应用推荐