在安道尔,衣服、手表、葡萄酒和其他物品都以低价出售。
Clothes, watches, wines, and other items are sold at low prices in Andorra.
随着城市扩张,许多人低价出售他们在农村的旧房子,然后搬进城市里的新公寓。
With the expansion of cities, many people sell off their old houses in the countryside and move into new flats in cities.
在安道尔,衣服、手表、葡萄酒和其他物品都以低价出售。
Clothes, watches, wines and other items are sold at low prices in Andorra.
受到版权保护的音乐文件将继续以低价出售。
Protected tracks will continue to be sold at the lower price.
这些公寓将在下月以低价出售。
A fresh attempt to market the flats at lower prices will start next month.
那家公司被迫以低价出售资产。
他们以低价出售了他们的农场。
他们以低价出售他们所有的鞋子。
此站点(域名)以低价出售。
情况要求我们尽快低价出售这批货物。
The circumstances forced us to sell the goods at a low price immediately.
小姐盒以低价出售可靠的正品品牌化妆品。
Miss Box sells reliable authentic brand cosmetics at low prices.
因为他债台高筑,不得不低价出售他的公司。
He had to sell his company in a low price because he was deep in debt.
这些药品是通过公立-私立伙伴关系捐赠的或低价出售的。
These drugs are being donated through public-private partnerships or being sold at discount.
他发现这辆汽车以低价出售,就把它买了下来。
这次大拍卖,所有商品均以令人惊异的低价出售。
它们现在低价出售,日后可能会值好几千美元呢。
They are sold for a song and can turn out to be worth thousands of dollars.
为什么亚马逊能低价出售百思买、苹果店等几乎所有公司的产品?
How Amazon.com undersells Best Buy, the Apple store, and almost everybody else.
这样一来,阿似乎再不能低价出售天然气给格鲁吉亚了。
The idea was apparently to stop Azerbaijan helping the Georgians with cheaper supplies.
借贷平台可能需要帮助贷款人规避低估和低价出售的风险。
Platforms might feel they need to protect the lenders from underestimating and under pricing risks.
但是可以私下出售,但因为它缺乏流动性,使其处于低价出售。
It can be sold privately, but, because it lacks liquidity, it is sold at a discount.
他告诉王在二十四小时之内,就会看到有人低价出售细面与大麦。
He told the king that within 24 hours there would be lots of fine flour and barley for sale at low prices.
这些蚁巢也希望通过向蚱蜢低价出售商品和积累蚱蜢窝的债权,而变得富裕起来。
These also want to become rich by selling goods to grasshoppers at low prices and building up claims on grasshopper colonies.
让人担心的是这家公司可能会为了保证现金流动性,而被迫低价出售其重要资产。
The fear was that the company would have to sell off a major part of its asset base to stay liquid.
从商业角度讲,将至关重要的、越来越稀少的矿产低价出售是不明智的。
It is commercially unwise to sell crucial and increasingly rare minerals cheaply.
尽管发展商们不愿意在价格下跌的情况下低价出售,但仍有一些不得不痛心卖出物业。
Prices would have gone down even further had not transactions dried to a trickle (see chart). Owners are loth to sell into a falling market, although some distressed sales are occurring.
事实是公司并不感兴趣把低价出售,他们只感兴趣卖掉座位和飞机里做满人。
The fact is that the companies are not actually interested in selling you a cheap flight! They're interested in selling the seats and flying aeroplanes that are full.
因为经济危机,销售情景不好,图中所示的样子比比皆是,衣服超低价出售。
Sales are down due to the recession, and sights like the one depicted in the picture are common. Shirts are selling for exceptionally low prices but don't be fooled.
我们二楼很多东西都在低价出售,木雕、玻璃制品、珐琅、黄金针饰、钱币。
We have many things on sale on the second floor including wood artifacts, glass objects, enamels, gold brooches and COINS.
另外,这部记录片还显示,中国制药公司愿意低价出售类固醇和促红细胞生长素。
In addition, the documentary shows the readiness of Chinese pharmaceutical companies to sell steroids and the blood booster EPO at bargain prices.
另外,这部记录片还显示,中国制药公司愿意低价出售类固醇和促红细胞生长素。
In addition, the documentary shows the readiness of Chinese pharmaceutical companies to sell steroids and the blood booster EPO at bargain prices.
应用推荐