按位逻辑对于普通程序员和分析人员非常复杂。
Bitwise logic is complex for ordinary programmers and analysts.
作为实用主义的鼻祖,皮尔士首先和主要是一位逻辑学家。
As the founder of pragmatism, firstly and mostly Peirce was a logician.
他由一个8位6502CPU(不支持整数模式,也被称为BCD),DMA传输单元,伪音频处理单元,1/12时钟分频器,以及1位逻辑单位的地址译码。
It consists of an 8-bit 6502 CPU (without support for decimal mode, also known as BCD), DMA transfer unit, pseudo audio processing unit, 1/12 clock divider, and a bit of logic for address decoding.
三位反对法官中的两位——塞缪尔·阿利托和克拉伦斯·托马斯——同意这一宪法逻辑,但对于亚利桑那州法律中的哪一条款触犯了联邦法律这个问题存在分歧。
Two of the three objecting Justices—Samuel Alito and Clarence Thomas—agreed with this Constitutional logic but disagreed about which Arizona rules conflicted with the federal statute.
去年一位名叫李方平(音)的律师在三个小时的庭审中为小吴辩护。他说法官的判断违反逻辑。
Li Fangping, a lawyer who argued Xiao Wu's case during a three-hour trial last month, said the judge's decision defied logic.
为每条消息分配了相同的24位组标识符,且分别具有从1到5的逻辑序列号。
Each of the messages has been allocated the same 24-byte group identifier along with a logical sequence number running from 1 through 5.
逐位运算在其二进制形式的整型变量上执行逻辑AND、OR、EXLUSIVE OR和NOT运算。
Bitwise operations perform logical and, or, EXLUSIVE or, and NOT operations on binary representations of their integer arguments.
只有解析器才需要理解消息的物理格式——逻辑消息树与消息位流的物理格式无关。
Only the parser needs to understand the physical format of the message -- the logical message tree is independent of the physical format of the message bit stream.
这意味着无论消息的位流是SwA、MTOM还是纯SOAP,逻辑树结构都是相同的。
This means that the logical tree structure is the same, regardless of whether the bitstream for the message is SwA, MTOM, or plain SOAP.
东方的逻辑认为原始的虚空或混沌是终极现实,而相悖的,正因为这个重要的原因,偏爱于万物归其位的有组织的社会秩序。
The Oriental logic accepts the primordial void or chaos as the ultimate reality and, paradoxically, for this very reason, prefers organic social order with each element in its proper place.
如果操作数的大小未在指令中指定,这就意味着操作数的大小并不十分重要(例如逻辑指令)或者它的大小为32位。
If the size of the operand is not specified in the instruction, that means either that the size doesn't matter (as in logical instructions, for instance) or that it is using a 32-bit value size.
阿兰·图灵是英国的一位科学家、数学家、逻辑学家和译码者,可以说是20世纪英国最伟大的科学家。
Alan Turing was an English scientist, mathematician, logician, and cryptographer, and arguably the greatest British scientist of the 20th century.
可以执行C语言中常见的算术、逻辑和位操作。
You may perform the usual C language arithmetic, logical, and bitwise operations.
通过查看清单3中显示的逻辑日志,可以看到日志位于同一位置上。
By looking at the logical logs shown in Listing 3, you can see logs are at the same position.
元素是在逻辑和实际模型之间提供牢固连接的位。
The element is the bit that firmly provides the connection between logical and physical model.
解析器必须同时理解位流的物理格式及其逻辑结构才能创建逻辑消息树。
The parser must understand both the physical format of the bit stream and its logical structure in order to create the logical message tree.
一位企业家,克里克特·李,过去几年里倡导一种名为“合身逻辑”的标记系统,她发现改变制造商标记尺码的方式有多么困难。
Advocating a labeling system called Fitlogic over the last few years, an entrepreneur, Cricket Lee, discovered just how difficult it is to change manufacturers’ approach to size.
将位流转换为逻辑消息树(解析)以及将逻辑消息树转换回位流(序列化或编写)的代理组件称为解析器。
The component of the broker that converts a bit stream into a logical message tree (parsing), and a logical message tree back into a bit stream (serializing or writing), is called a parser.
这样便可以执行逐位的逻辑AND、OR、XOR和NOT比较。
This allows you to perform bitwise logical and, or, XOR, and NOT comparisons.
当他营养得不到保障的时候最好不要出现在一位低血糖的逻辑学家面前!
Stand well clear of a hypoglycemic logician when sustenance has been withheld!
我们的一位客户在一个Swing应用程序上使用MaintainJ,其中带有大量事件驱动逻辑,仅仅通过阅读源代码很难理解那些逻辑。
One of our clients uses MaintainJ on a Swing application with a lot of event driven logic, which would be very difficult to understand by plain code reading.
第四位的是详细的逻辑数据模型(logical data model,LDM)。
A distant fourth would be a detailed logical data model (LDM).
把逻辑内存也分位固定大小的块,叫做页。
Divide logical memory into blocks of same size called pages.
这实际上限制了Windows在32位操作系统上只能支持32个逻辑处理器,而在64位操作系统上则只能支持64个逻辑处理器。
This limit Windows actually supports is 32 logical processors on a 32-bit OS and 64 logical processors on a 64-bit OS.
上面的逻辑将在AIXVersion5上构建32位和64位内核扩展,而对于AIX Version6,仅构建64位内核扩展。
The above logic would build both 32-bit and 64-bit kernel extensions on AIX Version 5, and build only a 64-bit kernel extension for AIX Version 6.
天王星是你的统治行星,被看做水星的高八分位,拥有水星的智能和逻辑能力和一种全新层次的深度。
Uranus is your ruling planet and is considered the "higher octave" of Mercury - taking Mercury's intelligence and powers of logic and reason to a whole new level of sophistication.
但是由于安全网关在网络通信中所在的逻辑位冒,决定了它本身将是整个通信过程中转发效率方面的一个潜在瓶颈。
But because of security gateway's logical position, it is potential bottleneck of forwarding efficiency in the process of network communication.
但是由于安全网关在网络通信中所在的逻辑位冒,决定了它本身将是整个通信过程中转发效率方面的一个潜在瓶颈。
But because of security gateway's logical position, it is potential bottleneck of forwarding efficiency in the process of network communication.
应用推荐