办事处所处的位置很方便，离总站仅有几分钟的路。
The offices are conveniently located just a few minutes from the main station.
这个系统里同样有你的位置，有一条期望中你应走的路。
The system also has a place for you, an expected path to follow.
那个作为她栖息地的水盆则放在一条圆形古板路的突出位置。
The birdbath that was to be her resting place was highlighted with a circular flagstone path.
大约一年前，我走上了旅程，试图弄明白我们在网络教育中所处的位置以及我们需要走的路。
About a year ago, I embarked on a journey to discover where we are in web education and where we need to go.
除非一条路能够让您从一个位置达到另一个位置，否则这条路就没有价值。
A road isn't valuable except that it enables you to get from one point to another.
在参加肯尼迪的葬礼时，戴高乐发现自己的位置安排在第八排，他当即一路走上前，对礼仪官说：“行了，开始吧。”礼仪官惊呆了，而他安然在前排落座。
When he found himself seated in the eighth row at John Kennedy’s funeral, he made his way forward to the front, said “Right, we can start,” to a startled protocol official—and sat down.
路中间白色的军人石像标明了当年路障的位置，这里也是四个少年被枪杀的地方。
In the middle is a white stone statue of a soldier, marking the place where the barricade was built, and where those four boys were killed.
5月1日深夜，当海盗在亚丁湾攻击希腊油轮——“奎神号”内燃机船时，一架葡萄牙直升机吓退了袭击者，并且一路追踪小艇，找到了“母舰”的位置；
WHEN pirates attacked the MV Kition, a Greek tanker, late at night in the Gulf of Aden on May 1st, a Portuguese helicopter scared off the assailants and tracked their skiff to its “mother ship”.
描述路径的线性多边形列表对移动来说是一个灵活的数据结构，它可以局部调整寻路实体的移动位置。
Thelinear list of polygons describing the path is a flexible data structure forsteering, and it can be locally adjusted as the agent's position moves.
园路与草坪或花带相接处：这种位置摆放石头除视觉效果外，亦可给人们以警示的作用，可以保护花木或草地。
The road and lawn or with flowers is placed in stone: the visual effect, but also give people a warning role, can protect the flowers or grass.
股骨的显露和准备与传统入路十分不同，在准备时必须很好地评价组件的位置和股骨与臼唇的相对解剖关系。
Femoral exposure and preparation is very different from more conventional approaches, and component position and the relative anatomy between socket and femur during preparation must be appreciated.
于是每天早晨，铁穆特欧都来到路的拐弯处站好自己的位置，开始指挥来往车辆，从拂晓到黄昏，一周又一周。
And so every morning , week in , week out , from dawn to dusk, Timoteo takes up his place on the bend and directs the traffic .
这间艺术工作室位于北苏州路和甘肃路交界，隶属于华侨城上海苏河湾，位置优越。
This studio located at the intersection of North Suzhou Road and Gansu Road and it falls under the ownership of Overseas Chinese Town.
手术入路的选择与肿瘤的位置、大小、生长方向、质地、血供等情况密切相关。
The choice of the operative approach is tightly relative to the tumorous position, size, growing direction, texture and blood supply, etc.
手术入路主要取决于肿瘤的位置、延伸和大小。
The operation approach is mainly determined by location, extention and size of the tumors.
罗慕路斯和雷穆斯故事的核心是：兄弟俩取代了其他孩子的位置，养父母把他们抚养长大。
Remus story: brothers take the rightful place of others, foster parents bring up other people's children.
锁金村营业部位于龙蟠路173号，交通便捷，地理位置优越。
Possessing convenient transportation and excellent location, Suojincun Sales Department is located in the No. 173 Longpan road.
到悉尼只停留了一夜，酒店是步行至乌节路和植物园的理想位置。
Stayed only one night as stopover to Sydney. Hotel in ideal position for walking to Orchard Road and the Botanical Gardens.
进一步研究变焦距系统远心光路的结构特征，得出了使系统在整个变焦过程中都处于远心位置的光阑轴向位移方程。
To study the structure of telecentric beam path for zoom lens system, the axial displacement equation for the stop was deduced, which keep the system telecentric in all zoom position.
该手路是因为那里的年轻人挂在晚上外出，地点外的方式，和愉快的位置坐下来，听收音机，看明星。
The Tote Road was a place where young people hung out at night, out-of-the way, and a pleasant location to sit and listen to the radio and watch the stars.
最后求解了一个三回路复杂机构的所有位置解。
Solving all positions of a complex linkage with three loops is illustrated.
通过内置面阵CCD来监测激光光点位置，并利用共轭光路法引导光束到预定位置。
The laser points are monitored by build-in CCD, and directed to preset positions by conjugate light paths.
带着这个梦想我努力过，我也拼搏过，当自己再次回头看自己的路时，发现还在原来的位置，为什么？？？
Take this dreams of me to lead hard, I once worked hard as well and be oneself to again turn head road of see oneself, discover still in the original position, why???
带着这个梦想我努力过，我也拼搏过，当自己再次回头看自己的路时，发现还在原来的位置，为什么？？？
Take this dreams of me to lead hard, I once worked hard as well and be oneself to again turn head road of see oneself, discover still in the original position, why???
应用推荐