基于位置的服务很受欢迎，因为人们想要知道他们本地地区有什么好东西，而且他们想要与其周围的人们取得联系。
Location-based services are popular because people want to know what's good in their local area, and they want to connect to people around them.
您可使用此信息来编写基于位置的服务。
You can use this information to write location-based services.
此外，还可以利用位置信息来接受基于位置的服务。
In addition, you can use location information to receive location-based services.
您可在设备中设置不允许使用基于位置的服务。
You may opt-out of location based services by editing the setting at the device level.
诺基亚地图套件，为您带来基于位置的服务的未来。
Nokia Maps Suite brings you the future of location-based services.
这些服务跟空间位置密切联系，我们称之为基于位置的服务。
These services have a much closer relationship with surrounding spatial environment, so are called Location-Based service.
以该代码作为起点，您可以使用自己的数据模型构建自己的基于位置的服务。
Using this code as a starting point, you can build your own location-based service with your own data model.
导入在此告诉您将前往模块外部并依赖其他位置的服务来完成工作。
The import is essentially saying that, at this point, you will be going outside of your module and relying on a service elsewhere to do the work.
用户可以关闭GPS功能，但这样将无法使用地图和其它基于地理位置的服务。
Users can disable the GPS feature, but then they won't get as much function out of maps and other location-based services.
映射住宅位置的服务是由外部服务提供者使用GoogleMaps提供的。
The service that maps the house location is provided by an external service provider using Google maps.
我们通常只报道一些LBS(基于位置的服务)可能会带给我们的全新的令人兴奋体验。
We often write about the new and exciting possibilities created by location-based services.
随着目前使用基于位置的服务用户人数增长，您是否认为我们已经看到了一个庞大市场应用需求的开始？
With Numbers of people now using Location based services on the rise do you think we have seen the start of LBS as a mass market application?
此系统结合GIS数据库系统能够表述移动物体和支持对运动物体的查询，从而实现基于位置的服务。
Now, GIS was required to represent moving objects and to support querying on the motion properties of objects for location-based services.
随着目前使用基于位置的服务用户人数增长，您是否认为我们已经看到了一个庞大市场应用需求的开始？
TWB:With numbers of people now using Location based services on the rise do you think we have seen the start of LBS as a mass market application?
提供各种易于下载的应用程序的在线商店兴起，因为这些手机也支持用户体验新的服务，包括基于位置的服务。
The rise of online stores with easily downloadable applications, or "apps", for these phones is also encouraging users to experiment with new services, including location-based ones.
但是越来越多的声音在争论，更大的实验研究的领域会与各种活动一起爆发，例如基于位置的服务和社区游戏。
But more and more, voices are urging greater experimentation in places booming with activity, including location-based services and social gaming.
浏览器不会确切地告诉您某个用户来自世界的哪个地方(虽然有了基于位置的服务和IP地址查找，情形在发生改变)。
It's not as if a browser can tell you exactly where the user is coming from in the world (though that's changing with location-based services and with IP address lookups).
为向用户提供完善、正确、高效的基于位置的服务功能，事务处理、长事务处理能力成为现代GIS系统应具备的功能。
To provide mature, accurate, efficient Location Based Services for users, the functions of transaction processing and long-time transaction handling have become the requirements of modern GIS system.
在 2015年，基于位置的广告收入将达到62亿美元，占整个移动广告收入的将近35%，占整个基于位置的服务收入的 60%以上。
In 2015, we forecast total revenues to reach $6.2 billion, equivalent to almost 35 percent of total mobile advertising revenue, and more than 60 percent of total location-based services revenue.
如果你在这个区域里(Fours quare是一个基于地理位置的服务，它知道你在哪)，在这里搜索wifi，你猜你第一个会看到什么？
If you are in the area (Foursquare is a location-based service, so it knows where you are) and search for wifi - guess who's at the top of the list?
许多微博消息发自Foursquare的用户，Foursquare是一种能让大家发布他们的地理位置的服务以便他们的朋友看到彼此在哪里，并且商家也可以对其进行有针对性的广告投放。
Many of the tweets come from users of Foursquare, a service that lets people publicise their location so their friends can see where they are—and businesses can aim advertising at them.
在发现期间查询了两个来源：由组件配置器实现进行管理的本地服务“存储库”，以及位于一个已知位置的“服务注册中心”。
Two sources were consulted during discovery: the local "repository" of services, which was managed by the component configurator implementation, and a "service registry" in a well-known location.
比如比如，当用户选择使用苹果的位置服务的时候，苹果有可能会和应用提供者分享用户地理信息。
For example, we may share geographic location with application providers when you opt in to their location services.
端点与esb交互的位置称为服务交互点(SIP)。
The site where an endpoint interacts with the ESB is called a Service Interaction point (SIP).
该过程似乎大致相同，但是您将注意到包含在NodeAgent中的位置服务守护进程服务器的参与。
The process will appear much the same, but you will notice the involvement of the location service daemon server contained in the NodeAgent.
使用针对主动式标签的设备接口提供实时的位置跟踪服务。
Delivery of real-time location tracking services with device interface for active tags.
根据您的地理位置提供服务的Web站点在互联网上颇为流行。
Web sites that provide services based on your geographic location are quite popular on the Internet.
在查找合适的提供者时，服务注册中心必须考虑请求者的位置和所有位置上的服务的可用性。
When looking up the appropriate provider, the service registry must consider the requester’s location and the availability of services at all locations.
您需要一个位置向量来存储从uddi获得的每个服务的位置。
A location vector is required to store the location of each service obtained from UDDI.
由于系统提供的服务是位置透明的，这些被购买的服务可能在组织外托管。
Since the location of a system providing services is transparent, these acquired services may be hosted outside the organization.
应用推荐