使用存储于中央位置的业务级别的策略进行更快速的流程更改和更便捷的持续维护。
Faster process change and easier ongoing maintenance with business-level policies stored in a centralized location.
在这个模型集中，业务规则出现在很多不同的位置，尤其是流程分析。
Business rules manifest in a variety of locations within this model set, particularly within process analysis.
是否有一个规范来描述连接键实体(例如客户和位置)的业务规则？
Is there a specification describing the business rules to join key entities such as customer and location?
这种分解不会直接标明业务规则的位置——整体IT实现中另一个频繁改变组件。
Such decomposition does not directly address the positioning of the business rules - another frequently changing component of the overall it implementation.
数据抽象层包含一个类，用于向业务层提供关于位置的信息（请参见图3）。
The Data Abstract Layer consists of a single class to provide location-related data to the business layer (see Figure 3).
这意味着接口和业务对象应对模块可见，或位于与模块相同的位置。
This means that interfaces and business objects need to be visible or co-located with the modules.
对许多分析师而言，比亚迪在依然繁荣的全球手机业务中处于有利位置。
To many analysts, BYD is in a good position to benefit from the still-booming global cellphone business.
一些公司可能只能够在极少数的业务位置执行指令。
Some businesses may only be able to enforce directives in a minimal number of places in the business.
仔细观察清单2，可以看到，位置信息是由业务逻辑生成的，而产品信息是从数据库取出的。
Looking in more detail at Listing 2, notice that the location information is generated by the business logic, while the product information is fetched from the database.
对基于位置的事件和自动触发的工作流实施业务规则并满足法规需求。
Enforcing business rules and regulatory requirements with location-based events and an automatically-triggered workflow.
每个层次应包含的内容(相对于防御位置而言)视组织包含SOA的业务策略和理念而定。
What each layer should constitute, with regards to a defense position, is contingent on the organization's business strategy and philosophy of defending the SOAs.
通过基于位置的事件和自动触发的工作流来强化业务规则和法规要求。
Enforce business rules and regulatory requirements with location-based events and automatically triggered workflows.
添加一个业务服务，服务方法需要被创建在不同的位置，例如。
To add one single business service, service methods need to be created in various locations, such as.
LotusLiveEngage促进了业务的无缝协作，摆脱了地理位置的限制。
LotusLive Engage facilitates collaboration in your business seamlessly and without regard for location and geography.
企业目标1：促进团队、业务单元和各地理位置之间的通信，减少重复工作。
Business goal 1: Facilitate increased communication across teams, business units, and geographies to reduce duplication of effort.
我拿掉了这些高级副总裁的位置，雇佣了一名负责全球业务的副总裁，他与我在“全球一站式abt”上的理念一样。
I took those senior V.P. positions away and hired one executive vice President for global business who Shared my vision for what I call one global Abt.
组件使用portlet作为CAI (CompositeApplicationInfrastructure，位置的组件运行时)业务组件的前端。
The component USES a portlet as a front end for a CAI (Composite Application Infrastructure, the component runtime for places) business component.
如果您注销，业务空间管理器将记住您离开时的位置。
If you log off, the business space manager remembers where you were last.
在适当的位置设置核心治理功能，并支持客户端业务操作。
Set the core governance functions in place and support the client's business operation.
例如，对于银行业务，一个重要的变量是地理位置。
For example, a key point of variability in Banking is geography.
这个特定的业务流程请求可以单独基于资产本身，或者，资产及其当前位置的结合也许会确定要执行的动作。
The specific business process request might be based solely on the asset itself, or perhaps the combination of the asset and its current location will determine the action to perform.
这段代码说明了UDDI的位置、要查找哪个业务实体以及找到了这个业务实体后选择哪个业务服务。
This says where the UDDI is, which business entity to look for, and once that is found, which business service to select.
作为开发信息管理设计的一部分，必须了解业务规则逻辑的类型和位置。
As part of developing the information-management design, the types and location of business-rules logic must be understood.
清晰的服务质量规范(根据业务远景确定的)有助于架构师评估服务的提供位置和方式。
Clear quality of service specifications, stated from a business perspective, help the architect assess where and how to provide services.
因此，如果特定逻辑涉及解决方案业务特定的方面，则它通常应该位于其他位置。
Hence, if certain logic touches on the business specific aspects of a solution, it should typically be located elsewhere.
通过这样，业务流程可以在任何位置的任何客户机上执行，而且仍然能够访问原始应用服务器上的遗留功能。
In this way, the business process can be executed on any client anywhere, and still it's able to access the legacy functions on the original application server.
从业务监视获得的业务洞察力以及找到的潜在业务改进位置可以用来驱动下一个流程。
The insight you gain from business monitoring, along with areas you identify for potential process improvement, can be used to drive the next version of the process.
在此级别上，您必须了解需要在流程中的什么位置发射事件，以及该事件需要包含什么业务信息。
At this level, you must understand at what point in the process an event will need to be emitted, and what business information the event will need to contain.
在这个例子中，您可以看到，分配给DB 2UDB的计算资源随着业务需求或业务周期中的位置而变化。
In this example, you can see the compute resources allocated to DB2 UDB change depending on the business need or the location in the business cycle.
在这个例子中，您可以看到，分配给DB 2UDB的计算资源随着业务需求或业务周期中的位置而变化。
In this example, you can see the compute resources allocated to DB2 UDB change depending on the business need or the location in the business cycle.
应用推荐