通过窗口形状、大小和位置变化，创造宜人的光环境。
Windows produce delightful environment of light from different shape, scale and site.
当末端执行器的位置变化时，不需要对系统进行重新标定。
When the position of end executor has been changed, it can still implement orientation without the need of re calibration.
通过测量回馈光远场光斑的位置变化可以得到端机的跟瞄精度。
The tracking precision is got by measuring the far-field facula posit.
并用软件计算了系泊位置变化对FPSO运动响应和系泊力的影响。
Software calculations for FPSO motion responses and mooring forces of various mooring point positions are also presented.
投射在旧大坝和发电室本身之上的阴影体现了太阳的高度和位置变化。
The shadows cast onto the old dam and to the building itself indicate the height and the movement of the sun.
从字面意思看来就是这个消息是用来处理窗体大小或者是位置变化的。
The WM_GETMINMAXINFO message is sent to a window when the size or position of the window is about to change.
给出了数值算例，并简单讨论了支承点位置变化对板位移、内力的影响。
Numerical examples are presented and effects on displacement and internal forces owing to the variation of supporting points are briefly discussed.
史密斯博士的设计能补偿线圈角度、位置变化带来的影响，使使用者能够自由的走动。
Dr Smith’s design can compensate for changes in the angle or position of the coils, allowing a user to move around freely.
从恒定负载出发，得出从动轮在运动中的位置变化曲线并进行了实验验证。
Under the condition of constant load on the driven wheel. the magnetic field was calculated and the position of the rotating driven wheel was researched.
南大西洋正磁异常和非洲负磁异常是磁异常中心位置变化最快的两个磁异常。
The location changes of magnetic anomalycentre of African and Southern Atlantic anomaly are the fastest in the all of themagnetic anomalies.
并讨论了横向稳定杆角刚度变化、重心位置变化对大客车操纵稳定性的影响。
The influence analysis is achieved for maneuverability and stability of the coach-bus while the angel stiffness of it's lateral stable pole or the position of gravity center is changing.
降雨量系随空间位置变化的一种区域化变量，既有随机性，又有一定的结构性。
Precipitation is a regionalized variable changing with the variation of space position. It has both random and structural properties.
对磁敏电阻的阻值随其在磁场中的角度位置变化而改变这一特性进行了实验研究。
The research is based on properties of magnetoresistor, whose resistance varies with the angle position in the magnetic field.
导出了线元切向量的变形方程以及拉伸轴在极射赤面投影图上位置变化计算公式。
The purely kinematical equation for the tangent vector of a line element is derived.
因此，人类为适应河流阶地位置变化的迁徙，导致该省中东部低地区遗址逐渐增多。
So, the human beings migrated to adapt to the change of terrace location, which led to the number of sites increasing gradually in the lower areas of the central and eastern parts of this province.
结果表明液相轴向和径向时均速度分别随着轴向和径向位置变化体现出特定的规律。
It indicates that axial and radial mean velocities along the directions of axis and radius exhibite characteristic distribution trends, respectively.
史密斯博士的设计能补偿线圈角度、位置变化带来的影响，使使用者能够自由的走动。
Dr Smith's design can compensate for changes in the Angle or position of the coils, allowing a user to move around freely.
它适用于旋转运动中的高精度光学件或机械件相对位置变化的实时动态小弯沉角测量。
The measurement method can be used for real-time measuring dynamic small bending and settling Angle introduced by relative position changing under rotating.
本文研究了简单背景下，发生尺度、角度、位置变化的目标的神经网络识别、定位方法。
The dissertation is the study of the target recognition and orientation which has change of Angle, translation and scale under the simple background, based on the neural networks.
利用所述更改后的操作器矩阵来确定 所述联杆系（100）的联杆（108）位置变化。
The modified manipulator matrix is used to determine position changes for links (108) of the linkage (100).
目的：通过对咽后壁瓣治疗前后舌位置变化的研究，了解咽后壁瓣对颌面生长发育的影响。
Objective:To study the influence of tongue position before and after pharyngoplasty on growth of the face.
此外，还针对Y轴方向上的由于刀架位置变化导致的X轴方向上的不同步进行了负载动态补偿。
In addition, for the X-drift asynchronous problem caused by Y-drift tool position variation, load dynamic compensation is proceeded.
反演区相对雷达站的位置变化对速度场反演结果有一定的影响，而对其他变量的反演影响很小。
It was found that the retrieved velocity was sensitive to the location of the retrieval domain relative to the radars while the other fields had very little change.
通过改变转子的位置计算永磁同步电动机的静态转矩和电抗，给出了转矩和电抗随转子位置变化规律的曲线。
The torque and reactance is calculated by changing the position of rotor and the changing curves of torque and reactance is also provided.
全方向M型心动图的边界是采样线血液与腔室壁组织结构形成的分界线与采样线交点位置变化的按时间展开。
The edge of all-directional M-mode echocardiography images is the combination of the cross points of the sample line and the boundary between the blood and the heart by the time.
文中编程计算了不对称脊波导、L型波导脊位置变化时截止波长和场结构的变化规律，给出了计算数据和曲线图。
The paper computes the cutoff wavelength and field pattern at different ridge positions in asymmetric single ridge waveguide and L-shape waveguide. Some computational data and figures are presented.
文中编程计算了不对称脊波导、L型波导脊位置变化时截止波长和场结构的变化规律，给出了计算数据和曲线图。
The paper computes the cutoff wavelength and field pattern at different ridge positions in asymmetric single ridge waveguide and L-shape waveguide. Some computational data and figures are presented.
应用推荐