一些安居工程也因为位置不当使得申请者望而却步。
The unsuitable location of some projects keeps applicants at bay.
这名球员或球童都没有意识到球童所处的位置不当。
Neither the player nor the caddie was aware that the caddie was so positioned.
结果随访22个月，螺钉松动1例，螺钉位置不当2例。
There appeared 1 case of screw loosening and 2 cases of improper screw location.
目的：本研究目的是调查置钉位置不当引起医源性椎弓根壁穿破对胸椎椎弓根螺钉平均拔出力的影响。
Object: The object of this study was to investigate the effects of iatrogenic pedicle perforations from screw misplacement on the mean pullout strength of thoracic pedicle screws.
如果表变得缺乏组织，那么为表空间指定一个PCTFREE，并继续用RUNSTATS监控位置不当(mislocated)的行。
If your table becomes disorganized, then specify a PCTFREE for the table space and continue to monitor the number of mislocated rows with RUNSTATS.
去年11月，丰田公司主动召回一系列丰田和雷克·萨斯(Lexus)汽车，其中就有数款普锐斯车型。召回原因是，位置不当的汽车脚垫有可能卡住油门踏板。
Some Prius models were part of a voluntary recall of Toyota and Lexus vehicles last November to address the risk that out-of-position floor MATS could jam accelerator pedals.
排名信息不再需要由一个站点来维护(这会导致向不当影响收费)，而是可以由多个位置收集得出。
Rating information no longer has to be maintained on one site (which can lead to charges of undue influence) but can be culled from multiple locations.
所以常常容易因为溢流井与逃气道位置设计不当，使得铸件产生气孔的缺陷。
So often easily design overflow and air vent at inappropriate location, making casting generated gas hole.
这类损伤大多是由于维护不当诸如在顶升垫以外的位置顶升飞机或使用工具或地面设备(拖车)撞击飞机造成的。
This damage often is caused by improper maintenance practices such as jacking adjacent to a jack pad or an inadvertent impact with tools or ground-support equipment e. g.
这将导致制冷剂离开蒸发器后仍存在蒸发现象，因此会在不当位置吸收热能，导致制冷效果不足。
This will lead to the refrigerant evaporating after the evaporator and will therefore absorb the heat energy in the wrong place thus resulting in insufficient cooling performance.
过大的间隙长度以及不当的间隙位置会导致胶层靠近间隙端应力集中明显加剧，成为新的高应力区，可能导致接头破坏模式的改变。
Oversize recessing or improper position results in sharp stress concentration near the recessing to be a new higher stress zone, which may lead to the alternation of failure mode of joints.
介绍了氨法脱硫在安徽金源热电厂的应用中，通过合理的注氨方式来提高脱硫效率，若注氨位置或注氨控制方式不当会引起出口烟气逸氨超标。
It was introduced the application of ammonia desulfurization in Anhui Jinyuan Thermal Power Plant, ammonia was injected through reasonable means to increase the efficiency of desulfurization.
这会导致压强过高，引起制冷剂的蒸发发生在系统中的不当位置。
This can result in the pressures being too high which will result in evaporation of the refrigerant occurring in the wrong location in the system.
我倾向于看到穿制服的军人、消防队员，执法官员或者不当班的飞行员、乘务员坐在那些位置上。
I prefer to see uniformed military, firefighters, law-enforcement officers, or off-duty pilots and flight attendants sitting in those seats.
结果技术性因素（如内固定选择不当或位置不正确等）是造成腰椎内固定手术失败的主要原因。
Results Technical factors including improper instrumentations and misplacement of pedicle screws were the main reasons for revision.
同一语句，如果重音位置不同，语调、停顿使用不当，往往产生不同的交际效果。
Dtherent effects will be achieved with different stress positions, different intonation patterns and different pause positions.
如果屏蔽层的电流返回路径设计不当，这部分电流将会影响分开布置的系统部件，并且可能引发故障，而故障出现的位置可能与“看似完好”的屏蔽层相去甚远。
If shield currents are not returned properly, they can show up in a remote part of the system and perhaps cause trouble in a location totally unrelated to the shielding problem that was "solved."
如果屏蔽层的电流返回路径设计不当，这部分电流将会影响分开布置的系统部件，并且可能引发故障，而故障出现的位置可能与“看似完好”的屏蔽层相去甚远。
If shield currents are not returned properly, they can show up in a remote part of the system and perhaps cause trouble in a location totally unrelated to the shielding problem that was "solved."
应用推荐