事情可能很危险。但总的来说,如果你聪明的话,我认为这是一个非常安全的地方。
Things can be dangerous. But generally, if you're smart, I think it's a very safe place to live.
当然,观看这些视频的都是非常聪明的人,但这和玩魔兽世界不一样。
Surely these are some very smart people, but it’s not exactly like playing World of Warcraft.
我们认为在未来苹果为了应付云端问题会推出什么东西来,但此时此刻,对苹果这家非常聪明的公司来说,这是一大盲点,显得美中不足。
We think Apple introduces something to address this problem in the future, but for now it's a big blind spot in an otherwise very smart company.
在私下谈话中,他也十分招人喜爱:非常聪明,但十分留神对方的谈话;犯了错误也乐于自我批评。
He's also a likable guy in private conversation: very smart but alert to what you're saying and self-deprecating to a fault.
本书面向软件开发人员,假设读者非常聪明但并不拥有业务决策方法的背景知识。
Written for software developers, the book assumes the reader is intelligent but has no background in business decision methods.
是的,当然,这份榜单中的所有公司都是由非常聪明和优秀的企业家创立的,但Mah更值得敬佩。
Yes, of course, all the startups in this list were founded by incredibly smart and talented entrepreneurs, but Mah is particularly inspiring.
“蚂蚁非常聪明”,廉博士解释说,“他们每个个体相对来说是弱小的,但如果你不加注意,他们会酿成大的灾难。”
Ants are smart "Dr. Lian explains." they are relatively weak individually but if you don't pay attention to them they can cause a big disaster.
搜索引擎许多情况下非常聪明,但如果应对由网站所有人更改了的许多惯例,搜索引擎还是非常“笨的”。
Search engines are pretty smart on many things, but they're still pretty "dumb" when it comes to dealing with many of the routine changes that web site owners make.
上半部分讲的是,这个叫但以理的年轻人的冒险故事,他非常睿智,聪明,忠诚,拒绝崇拜波斯的神。
The first half of it tells about the adventures of this young man Daniel who's very, very wise and very smart and very loyal, and who refuses to worship the Persian god.
但你也可以看到非常聪明的家长会做些非常愚蠢的事情。
But you saw very intelligent parents doing very stupid things.
我们曾指出,他们正在为一个快速,路边洗车,但浪费水的东西是非常陌生的“聪明水“澳大利亚人。
We worked out that they were for a quick, roadside, car wash but the water waste was something very foreign to the "water wise" Aussies.
为了加大《驯龙高手》对各个年龄段观众的吸引力,导演把Hiccup刻画成一个聪明的少年,但天生缺乏杀手本性,而他父亲作为彪悍的海盗头领,对他非常失望。
To broaden the all-ages appeal of How to Train Your Dragon, the directors turned Hiccup into a brainy teen who lacks the killer instinct, much to the chagrin of his burly Viking chief father.
对其本人我并不是很了解,但熟悉他的人对我说他是一个非常聪明的人。
I have not ever known him personally, but they say that he is an intelligent person, one who knows his facts.
最后,但并非最不重要的,你可以向你的老师求助,他们是非常聪明的,我相信他们可以给你一些有用的建议。
Last, but not least, you can ask your teacher for help, they are very clever, I believe they can give you some useful advice.
将用户想像成非常聪明但非常忙的人。
但这并不像一些吹毛求疵的人说的那样是因为他并不聪明,他只不过非常、非常健忘。
It was not that he was not intelligent, as some critical people, tended to say. He was just very, very absent-minded.
公司很小,但都是非常聪明的人,所以只要是能找到的活儿,我们什么都做。
The company was very small and full of very smart people, so we'd do just about any work we could find.
智慧是非常重要的,但并不是所有聪明的人都会敏感的使用他们的智慧。
Intelligence is a wonderful thing to have, but not all intelligent people use their intelligence sensitively.
我正在读这本书,写得非常好,但作者显然很聪明。
I am reading this book; it is very well written, and the people who wrote it are obviously very smart.
我正在读这本书,写得非常好,但作者显然很聪明。
I am reading this book; it is very well written, and the people who wrote it are obviously very smart.
应用推荐