那是很久以前的事了，但当我坐在沙发上，闭上眼睛，我觉得她就在我身边。
It was so long ago, but when I sit in this sofa and close my eyes I feel she is near.
你闭上眼睛，期冀这只是想像。女孩，但你始终听到野兽在后面逼近的声响，你已经没有时间逃离。
You close your eyes and hope that this is just imagination. Girl, but all the while, you hear a creature creeping up behind, you're out of time.
“闭上眼睛吧，伙计，”猫说。男人疑惑地看了他一眼，但还是听话地闭上了眼睛。
"Close your eyes, Man," the Cat said. The Man gave him a questioning look, but did as he was told.
但如果你想要闭上眼睛，爱就会化作一滴眼泪留在你的心中，直到天荒地老。
But if you try to close your eyes, love turns into a teardrop and remains in your heart forever after.
他咧嘴一笑，但随即笑容就消逝了，痛苦地闭上眼睛。
He was grinning broadly, but his smile collapsed suddenly and his eyes closed in pain.
当不想看到某个东西时可以选择闭上眼睛，但当不想有某种感觉时却无法闭上自己的心。
You can close your eyes to things you don't want to see, but you can't close your heart to the things you don't want to feel.
因此，如果你不在喜欢一个人，你所需要的做的只是蒙上耳朵。但如果你想要闭上眼睛，爱就会化作一滴眼泪流在你的心中，直到天荒地老。
So if you stop liking a person you used to like, all you need todo is cover your ears. But if you try to close your eyes, love turns into a teardrop and remains in your heart forever after.
但如果你想要闭上眼睛，爱就会化作一滴眼泪留在你的心中，直到天荒地老。
But if you try to close your ears, love turns into a tear drop and remaining in your heart forever aider.
但如果你想要闭上眼睛，爱就会化作一滴眼泪留在你的心中，直到天荒地老。
But if you try to close your ears, love turns into a tear drop and remaining in your heart forever aider.
应用推荐