这个过程几乎是完美的,但错误发生。
然后,我们将得到一个报告的错误,但这将在实际问题发生很久以后 ―类D 的糟糕实例化。
Then we will get a signaled error, but it will be long after the real problem occurred -- the bad instantiation of class D.
如果有错误发生,就会通知用户,但通常由于需要服务器处理,通知会在很长一段延迟之后才发出。
If an error occurred, the user would be notified, but often after significant lag time due to server processing.
也许,如果税收增加到足以支付刺激政策,我们就能知道为什么Moore会有如此错误的想法。但这一情况还未发生。
Perhaps if taxes had been raised to pay for the stimulus, then we could see why Moore might think something so wrong, but that didn't happen.
所发生的实际错误出现在服务器控制台和log. nsf文件中,但遗憾的是,返回给用户的故障非常一般化,不是非常有用。
The actual error that occurred appears on the server console and in the log.nsf file, but unfortunately, the fault that is returned to the user is extremely generic and not very useful.
如果代理开始运行,但发生有关安全性权限的错误,那么就是代理签名者的权限有问题。
If the agent started running, but failed with an error that mentions security rights, there was a problem with the rights of the agent signer.
当然,我们知道这些事迟早要发生,即使没有气候变化——他们在更暖和的气候中发生得更频繁,但每一个气象事件都归咎于此是错误的。
Of course, we know that these things happen anyway, even without climate change - they may happen more often under a warmer climate, but it is wrong to blame climate change for every single event.
但您不能忽视错误响应策略中的一个关键元素——错误发生的时间。
But, you can't overlook a key element in an error response strategy — when an error occurs.
这虽是一个比通过让人们反复试验和发生错误更好的方法,但这并不能确保每个访客都能对他们看到的内容感到满意。
While this is a better idea than letting people go through trial and error, it doesn't ensure that every visitor will be happy with what they see.
此应用程序没有任何错误,至少我们不知道有任何错误,但如果存在错误,将有助于了解如何跟踪在什么位置发生错误。
There isn't anything wrong with the application, at least not that we know of, but if there were, it would be helpful to know how to track down where things are going wrong.
文档声明鼠标滚轮事件向上传递容器层次结构,但错误导致这件事无法发生,所以您需要为按钮增加一个侦听器。
Documentation states that mouse wheel events propagate up the container hierarchy, but the bug prevents this from happening so you'll need to attach the listener to the button.
这个错误消息也指示所接收或发送的数据不是预期的数据,但发生在稍后对数据进行访问时。
This error message also indicates that the data being received or sent is not what is expected, but instead of happening on the cast it occurs later when data is being accessed.
也许在你看来这样的错误很明显,但就是这种意识的偏差让很多赌徒认为概率发生了改变。
This may sound obvious, but this bias has caused many agambler to lose money thinking the probabilities have changed.
事实上,当娃娃数量发生错误或娃娃数量正确但其中有娃娃长得与其他不同时,婴儿们对于前者会显示出更多的惊讶。
In fact, they were more surprised to see the wrong number of dolls than the right number, but different-looking ones.
Dispose仍然会抛出异常,但并非总是会通知你某些事情发生错误。
Dispose can still throw, but it won't _always_ notify you that something went wrong.
你关于事件发生的报告接近事实,但仍有一些小错误。
Your account of what happened approximates truth, but there are several small errors.
但莱维的放射性碳年代分析却揭示了不为人所知的故事,它发生在公元前10世纪到9世纪,没有学者可以臆断他的结论是错误的。
But Levy's radiocarbon dates have their own story, and that story is related to the tenth to ninth century B.C., and no one can claim that they're incorrect.
通常情况下,您能够编写忽略lint 的优秀的专业质量代码,但努力这样做的结果通常会发生重大错误。
It is possible, in general, to write good, professional-quality code which passes lint, and the effort to do so usually turns up significant errors.
如同发生在米兰身上的,错误时有出现。但并不能简单认为如今国际的成功因由获益于裁判,他们多年持续地进步,如今已经是一支真正的强队。
Some errors can happen, like it happened to Milan, but I don't think that Inter are favoured by the referees, because they proved this year to be a strong team.
我发现人们说这个错误可能发生当我有很长的方法名,但这似乎并不适用,因为我没有长方法名称和我自己不生成代码。
I found people say this error might happen when I have very long method names, but this does not seem to apply here because I don't have long methods names and I don't generate code myself.
在家庭外面工作的女性数量上升往往和离婚率的上升同时发生,但由此仓促地得出简单的因果结论或许是错误的。
Coincident with the increase in women working outside the home is the increase in divorce rates. Yet, it may be wrong to jump to any simple cause-and-effect conclusions.
当发生严重级别为17、18或19的错误时,虽然可能无法执行特定语句,但仍可以继续工作。
When a level 17, 18, or 19 error occurs, you can continue working, although you might not be able to execute a particular statement.
您可以选择勾选下面的方框,它“,但通知我的时候发生错误,”如果你想要的。
You may choose to uncheck the the box below it, "But notify me when an error occurs" if you want.
该错误通常发生在在替换字符串中使用了对带标记表达式的引用,但指定的表达式数目超出了0-9 的范围时。
This error generally occurs when a reference to a tagged expression was used in a replace string, but the number specified was outside the range 0 - 9.
也许在你看来这样的错误很明显,但就是这种意识的偏差让很多赌徒认为概率发生了改变。
This may sound obvious, but this bias has caused many a gambler to lose money thinking the probabilities have changed.
当尝试将组件中的数据放入剪贴板,但这些数据的格式与剪贴板不兼容时,通常会发生此错误。
This error generally occurs when you try to place data from a component on the Clipboard but the data is in a format incompatible with the Clipboard.
语法错误会生成运行时异常,但其他错误只有在数据源收到连接信息后才会发生。
Syntax errors generate a run-time exception, but other errors occur only after the data source receives connection information.
如果你犯了个错误,你能轻松地掸掉身上的灰尘并继续,就好像什么都没发生过一样。但其他时候,你就不一定会如此幸运了!
If you make a mistake, you will be able to dust yourself off and keep going as if nothing happened, but other signs won't be so fortunate!
如果你犯了个错误,你能轻松地掸掉身上的灰尘并继续,就好像什么都没发生过一样。但其他时候,你就不一定会如此幸运了!
If you make a mistake, you will be able to dust yourself off and keep going as if nothing happened, but other signs won't be so fortunate!
应用推荐