但自从那时起,我的生活就深受影响。
疼痛和腹泻都减轻,但自从那时起,他就感觉疲倦和衰弱。
Thee pain and diarrhea abated, but he felt tired and weak since then.
由于第一步走歪了,你就种下了邪恶的胚胎;但自从那时起,它也就成了一种阴暗的必然。
By thy first step awry, thou didst plant the germ of evil; but since that moment, it has all been a dark necessity.
新一代夸润人不再向他们的邻居挑起争斗,但自从那时起,许多夸润人总对这些更为世故的兄弟心怀怨恨。
The new generations of Quarren did not seek to make war with their neighbors, but since those days, many have always harbored resentment against their more sophisticated Cousins.
新一代夸润人不再向他们的邻居挑起争斗,但自从那时起,许多夸润人总对这些更为世故的兄弟心怀怨恨。
The new generations of Quarren did not seek to make war with their neighbors, but since those days, many have always harbored resentment against their more sophisticated Cousins.
应用推荐