但现在，越来越多的人得出结论认为，以金钱为导向的企业社会恰恰不能给人带来真正的幸福。
But right now, more people are coming to the conclusion that a money-oriented corporate society isn't exactly generating a lot of happiness.
把文字卖给读者，再把读者卖给广告商，这种生意模式一直使报纸得以在社会上发挥作用，但现在这种模式正在逐渐解体。
The business of selling words to readers and selling readers to advertisers, which has sustained their role in society, is falling apart (see article).
但现在我看到了Fours quare对现实社会的负面影响。
But I can now see the negative implications of Foursquare in the real world.
但现在也许该是我们抛弃许多关于人类社会如何组织的观念的时候。
But it may be time to chuck many of our notions about how humanity organizes itself.
但现在，在社会富裕与我们普遍自省倾向的共同作用下，这已成为常事。
But now, as a joint result of affluence and our general leaning towards introspection, it has become the norm.
但现在看来，相对于回到伊朗，她对讨论伊朗的深层社会禁忌更感兴趣。
But it seems that she has preferred discussing a deep Iranian social taboo over the chance to return to Iran.
但现在很多社会新闻网站依赖用户对内容打上标签，这种方式的成功与否依赖于用户的参与度。
Many social news sites rely solely upon their users to tag content to varying degrees of success. This approach places this feature at the mercy of user engagement.
社会公正研究中心的报告称：“许多雇主告诉我们说，他们认为学生在离开学校时就应该‘为工作做好准备’，但现在太多学生都无法满足要求。
The CSJ report said: 'Many employers told us that they believe students should leave education 'work ready' and that currently too many students fall short .
其他社会化网络都无法匹敌——哪怕是MySpace，曾经的队伍领头羊，但现在只有Facebook一半的会员数。
No other social network comes close—not even MySpace, once the leader of the pack by far, but now with less than half Facebook’s membership.
“我关心的社会问题，是伟大的，但现在还不是时候，我想，我需要的最佳人选，”朗说。
"I care about the social issues and that is great, but now is not the time, I think, that I need the perfect candidate," said Long.
但现在自己要去工作，要去面对压力，去面对社会的坎坷，少见了很多纯真的笑脸。
But now its going to work, go to the face of pressure to face the ups and downs of society, you rarely get a lot of innocent faces.
与英国的麻烦的是，整个社会的企业家是在城市尽管技术是建立了这个国家，但现在它是与蔑视。
The trouble with Britain is that the whole of the entrepreneurial society is in the City, despite the fact that skill is what built this country but nowadays it is treated with contempt.
社会公正研究中心的报告称：“许多雇主告诉我们说，他们认为学生在离开学校时就应该‘为工作做好准备’，但现在太多学生都无法满足要求。”
The CSJ report said: 'many employers told us that they believe students should leave education' work ready 'and that currently too many students fall short.
08爱让每个小姐，作为一个社会的生活，但现在他们只能哭泣的回忆。
Love let each miss, as a community of life, but now they can only weep memories.
但现在我觉得感谢我父母的最好的方法就是好好学习，长大后做一个对社会有用的人。
But now I think the best way to be appreciated of my parents is to study well and then being a useful person to the society when I grow up.
但现在的重心没有办法是英语了，做为社会人有很多的责任要付不是吗，进度就不要求了会很慢很慢，一课要三四天才搞定。
Learning English can not be the focus now, because I have lots of thing to do as a PPL of society. The progress is not required and would be very slow. It take three or four days for one lesson.
但现在可能是一种对社会的威胁。
但现在可能是一种对社会的威胁。
应用推荐