在过去几年里,他脱落的自信与傲慢,但现在我们看到他的远低于以往任何时候都让他的。
In previous years, he's come off as confident and cocky, but now we see that he's much weaker than he ever let on.
但现在,我们看到不稳定和矛盾确实让自然更加丰富。
But now we see that it is turbulence and variance that really gives the richness to nature.
但现在我们开始看到有大量用户了。
刚开始时并不是那么容易让孩子按时睡觉,但现在我们十分开心的看到两个儿子都爱上睡觉了。
It wasn't always smooth sailing but now we are very fortunate to have babies who love their sleep.
我们过去还能看到蔚蓝的天空,呼吸到新鲜的空气,但现在这成了一种奢望。
We used to see clear blue sky and breathe fresh air, but now this would be a real luxury.
之前是但现在我们不能看到这样干净的河流。
刘启汉表示:“如果减排真的发生了,我们应当能看到天空的状况出现改善。但现在我们还没有看到。”
"If the reduction is actually happening we should be able to see the sky improving," said Mr Lau. "This is not the case yet."
但现在的问题却是你如何让事情更具互动性和协作性。在未来4- 5年,我们肯定会看到越来越多类似的模式。
Now the question is how do you move into something that is more interactive and collaborative, and we will see lots and lots of models over the next four or five years.
我们从前只能从书中得到信息,但现在它们可以在网络上看到甚至能听到。
We once got information from books, but now the same information can be read or even listened to on computers.
马腾:现在我看到的只是一个蓝色的天空和日出,不知道怎么了我们在别的地方断线了,但现在我们发现了另一个地方。
Maarten: Right now I see just a blue sky with the sun setting, and somehow we got disconnected at the other place, but now we found another place.
加雷思·米切尔:是的。这看上去科技含量很高,但现在这种技术已经十分普遍,不久后我们会看到这种技术越来越多的出现。
GARETH MITCHELL: and that's the point as it looks a bit sci-fi, but this is technology that is pretty much here now, we are going to see more and more of it over the years to come.
他是真正重要的是美国,但现在,谁知道,可能是两年之前,我们看到他在他的绝对峰值。
He's really important to United now but, who knows, it could be another two years before we see him at his absolute peak.
我们以为我们永远完不成这高层的教学大楼建筑工程,但现在看到希望了。
We thought we would never finish building the high classroom building, but now we can see daylight.
但现在谈论我的未来为时尚早,我们会看到的。
我们以为我们永远完不成这高层的教学大楼建筑工程,但现在 看到希望了。
We thought we should never finish this work; but now we can see daylight.
我们以为我们永远完不成这高层的教学大楼建筑工程,但现在 看到希望了。
We thought we should never finish this work; but now we can see daylight.
应用推荐