当时我很难理解，但现在我理解了。
知道那个很好，但现在我真的很好奇。
但现在我不想再做那个无聊伤心的女孩了。
But now I don't want to be that girl anymore, that bored and sad girl.
他想让我安定下来，但现在我想让他去展开新的冒险。
He wants me to settle down, but now I want him to find an adventure.
但现在我觉察到自己的想法有了变化。
我以前可能梦想过成为一名奥运冠军，但现在我的梦想更清晰了。
I might have dreamed of becoming an Olympic champion before, but now it comes much clearer.
一开始我摔了几次，但现在我很少摔倒了。
At first, I fell down a few times, but now I seldom fall down.
被当众告知让我当时感到很尴尬，但现在我明白了。
At the time I felt embarrassed about being told of in public, but now I understand.
其实，我在那里工作了六年，但现在我生活在北京。
Actually, I worked there for six years, but now I live in Beijing.
有时爸爸也会来，但现在我是走在前面的那个人，他有时追不上我！
Sometimes dad comes too, but now I'm the one out in front, and he can't always catch up with me!
一开始我觉得这很奇怪，但现在我习惯了。
I thought that was pretty strange at first, but now I'm used to it.
我确实在几个月前动了手术，但现在我身体很好。
I did have a surgery a few months ago, but I'm as fit as a fiddle now.
我曾经认为艾米丽是诚实和值得信赖的，但现在我更清楚了。
I used to think Emily was honest and trustworthy, but now I know better.
不久以前这里发生过一件事，我直到好多天以后才知道，但现在我要把这件事告诉你。
Now, something had been happening there a little before, which I did not know anything about until a good many days afterwards, but I will tell you about it now.
但现在我想尽可能地保持这个称号！
但现在我女儿都长大上班了。
但现在我也做到了”。
但现在我认为他这样做事一定是有其理由的。
But now I think there must have been a reason that he did things the way he did.
但现在我想：“这次要画阴影！”
虽然我很想帮助你，但现在我很忙。
但现在我在这，噢，过来，擦干眼泪。
但现在我用手机会很多，上网也很多。
但现在我不能养，因为我妈妈讨厌宠物。
但现在我要产生的，功率是力和速度，间的标量积。
But now the power that I have to generate is the dot product between the force and the velocity.
平时我很冷静，但现在我也禁不住想哭泣。
I'm normally quite a cool character but right now I feel like I could cry.
我做过一些博客更新，但现在我没有动力了。
I'm done updating some blogs because I'm not motivated anymore.
我做过一些博客更新，但现在我没有动力了。
I'm done updating some blogs because I'm not motivated anymore.
应用推荐