另外两名警察因伤入院接受治疗,但没有生命危险。
Two other officers received hospital treatment for non-life threatening wounds.
她的两个肩膀都被抓伤,脸上和脚上都受了伤,但没有生命危险。
She suffered punctures to both shoulders, and other injuries to her face and a leg, but her wounds weren't life-threatening.
经医生诊断,老人左耳鼓膜穿孔,心电图不太正常,但没有生命危险。
Classics doctor is diagnosed, tympanic membrane of old person opposite side is perforative, electrocardiogram is not quite normal, but dangerous without life.
第四名受伤的警察是一位副警长,他接受紧急手术后生命垂危。另外两名警察因伤入院接受治疗,但没有生命危险。
A fourth officer, a deputy sheriff, remains in critical condition after undergoing emergency surgery. Two other officers received hospital treatment for non-life threatening wounds.
英皇家海军潜艇塔尔·里斯号上另有一名艇员受伤,但没有生命危险,该艇员目前已被空运转移至一美军事医院接受治疗。
Another submariner was also hurt in the accident on board HMS Tireless and he has been airlifted to a US military hospital with his injuries described as not life-threatening.
至少有27人受伤,但受伤人员中没有人有生命危险。
At least 27 people were hurt, but none of the injuries are believed to be life-threatening.
专家称他被打中脸部及手臂﹐但补充说没有生命危险。
Authorities say he was shot in the face and arm but add the injuries aren't life-threatening.
这家咖啡馆致力于收养各种食肉鸟类(主要是猫头鹰),但偶尔也会有小兔子。店主坚持认为它与有羽毛的朋友们待在一起没有生命危险。
Thee Hukulou cafe concentrates on keeping various types of birds of prey, mainly owls, but also has the occasional rabbit which the owner insists is not at risk from his feathered friends.
这家咖啡馆致力于收养各种食肉鸟类(主要是猫头鹰),但偶尔也会有小兔子。店主坚持认为它与有羽毛的朋友们待在一起没有生命危险。
Thee Hukulou cafe concentrates on keeping various types of birds of prey, mainly owls, but also has the occasional rabbit which the owner insists is not at risk from his feathered friends.
应用推荐