记者和研究员菲利普·佩奇说：“许多产品都附有专门设计的标签，表示它们很环保，但实际上其中有许多标志没有任何意义。”
"Many products had specially-designed labels to make them seem environmentally friendly, but in fact, many of these symbols mean nothing," said report researcher Philip Page.
但奇怪的是，展品上并没有注解标签。
Synth的继承和分层模型为创建style标签提供了更强大的方法，但没有它们仍然可以创建完整的外观。
Synth's inheritance and hierarchy models offer more powerful ways to create style tags, but you can create a complete look without them.
它包括servlet、JSP和一个JS p标签库，但没有使用任何外部资源。
It includes servlets, JSPs, and a JSP tag library but doesn't use any external resources.
对尼森2007年的研究结果，FDA还要求文迪雅增加标签警语，但并没有要求其撤市。
After Nissen's 2007 study, the FDA added a warning label to Avandia, but decided to leave it on the market.
但是如果敏捷是目标，你大可以做各种“无厘头”的事情，随后贴上“敏捷”的标签并宣称你成功了，但实际上你没有让任何人过得更好。
But if agile is the goal, you can do all kinds of dysfunctional things, slap the word "agile" on what you're doing and declare success, but without actually ever making anybody's lives any better.
如果没有标签，那么Studio在生成配置文件时会使用名称，但标签更为灵活，因为标签允许使用空格。
If there is no label present, then Studio will use the name when generating the configuration files, but labels are more flexible because they allow Spaces.
消费者组织choice支持所提议的“红绿灯”标签办法，但表示还没有取得很大进展。
Consumer group Choice has backed the proposed labelling system, but says it doesn't go far enough.
从web标准的观点来看，可能会觉得直接砍掉embed标签就可以了，但这从来没有也永远不会成为一个W3C建议，因为专利问题。
From a web standards point-of-view it may be easy to just cut the embed element out of the equation. It simply has never been a W3C recommendation and it never will be, because of patent issues.
但标签上新措词要求，12周治疗之后如果病人血红蛋白浓度没有达到预期，医生应该检查是否存在抑制因素，或者尽可能停止用药。
But new wording in the label calls for doctors to exercise restraint or possibly discontinue use for patients who do not reach the desired hemoglobin levels after 12 weeks of treatment.
科学家们不必感到尴尬，但事实是，他们没有能够正确把握每一个火山标签。
Scientists needn't have been embarrassed, but the fact is, they are not able to keep tabs on every single volcano.
虽然没有以标签的方式呈现，但原理是一样的。
我想创建对象可以在工具箱里找到，如标签、按钮，等等，但没有把它们放到窗口。
I'd like to create object can be found in Toolbox, such as Labels, Button, etc., but without putting them onto the window by hand.
我已经总是被作为一个优秀的球员但没有赢得任何东西贴上标签，我想时间已经到了。
I have always been labelled as an excellent player who has never won anything, I think time has come.
我已经总是被作为一个优秀的球员但没有赢得任何东西贴上标签，我想时间已经到了。
I have always been labelled as an excellent player who has never won anything, I think time has come.
应用推荐