没有必要出去找你讨厌的人,但你需要做一些自我评估,以确定你的思考模式中的哪些地方已经变得陈旧。
There's no need to go out and find people you hate, but you need to do some self-assessment to determine where you have become stale in your thinking.
当我想到我和乔的友谊时,我就会思考,我认识的人中有多少个我不讨厌,但只是没有花时间去了解的人。
When I look at my friendship with Joe, I wonder how many people I've known whom I never disliked but simply didn't take the time to get to know.
没有,但一旦研发者开始思考该领域出现的时机时,这一功能在未来将不可避免的得以开启。
No, but developers that had their game once started thinking about opportunities in that area that would inevitably open up in the future.
但这给了你们一个与爱相关的,概念与现象,没有这种分析,人们可能无法这样清晰的思考。
But that gives you an idea, a fact, phenomenon related to love, that people might not have been able to think about as clearly without this kind of analysis.
但事实证明这些逻辑思考的例子要在计算机上实现其实并没有那么困难;所有它所需要的只是一些定义良好的规则和庞大的计算能力。
But it turned out that these examples of logical thinking are actually not so difficult for a computer to duplicate; all it takes is a few well-defined rules and a lot of computing power.
没有必要弄清这种独特性的终极定义,但即是这种独特性进行思考也是一种收获。
It is not necessary to possess the ultimate definition of this uniqueness. Even to speculate on it is gain.
在英语水平方面没有要求,但雅思考试仅适用于经过多年的英语学习并具备一定语言基础的人。
There is no required English language level, but IELTS is an examination only for those people who have studied English for a number of years.
我们都开始吹嘘高的利用率,但是当你思考我们,刚刚提到但没有做完的事情,在保证这些电站的安全方面。
We're all bragging about the high capacity factors and yet when you think about the things that we just mentioned we're not done, really, in assuring the safety of these plants.
你没有管理经验,尽管你的销售业绩非常不错,但这个职位要求你从战略和战术方面思考问题-尽快掌握管理技能。
You don't have managerial experience, and while you've nailed your sales roles, this position requires you to think strategically as well as tactically - and to work across layers of management.
有时却又怀疑自己的哀伤的真实性。她想过自杀,但更多只是想而没有行动——她也知道“认真地思考自杀的人不会真的自杀”。
She muses on suicide, though more in a theoretical than practical way—while also knowing that “thinking seriously of suicide is a deterrent to suicide.”
生活教会了我思考,但思考却没有教会我生活。
Life has taught me to think, but thinking has not taught me to live.
我经常思考神秘的阅读,但你并没有意识到自己的优势,直到你实际上开始了阅读。
I have often pondered the mysteries of reading, but you don't realize the advantages until you actually began reading.
清晰和理性地思考:每个人都可能做错事儿、但没有人生来就是坏人!任何缺点都是为了把你变得更强、更有气概、或对其他人更具同情心。
Clear, rational thinking: Everyone has behaved badly, but no one was created badly! Any flaws only serve to make you stronger, more heroic or more compassionate toward others.
但你没有,因为我们不清晰,我们不能清晰地思考。
But you won't, because we are not clear, we don't think clearly.
尽管他的观点很简单,但多数思考工作未来的人没有领悟到它的含义。
Although his idea is simple, its significance has been lost on most people thinking about the future of work.
但没有人会去思考。
比如,《老人与海》是是关于对年龄的思考,但作品中的主要人物并没有在这个问题上花费什么时间。
For example, the Old Man and the Sea is a meditation upon youth and age, even though the protagonist spends little or no time thinking on those terms.
加上战术体系的缺失,最终使得持有很多英超球员也无济于事。他们有足够的时间去思考如何改进,但没有太大改变。
That, and a lack of tactical nous and intelligence, ultimately holds back English players and until they are bothered enough about it to think about how they might improve, not much will change.
在职教师的真实性思考、真实性解答的人数比例都高于职前教师,但没有达到显著性差异;
The percentages of in-service teachers in realistic considerations and realistic answers were higher than those of student-teachers, but the differences were not significant.
当我写下那篇日志时并没有想这么多,但所有这些媒体的关注使我开始更进一步的思索,我很高兴自己能思考这些问题,经过此事我变得更聪明了。
I didn't think about any of this when I wrote my tweet. But all the media attention has made me think a lot more, and I'm glad I have. I'm smarter for it.
但重要的事情仍未发生,因为毕竟刚刚讲过的所有思想,甚至是黑格尔的,也没有,质疑意识思考所思之物的权威。
But the crucial thing hasn't yet happened, because after all, in all of these accounts, even that of Hegel, there is no doubt about the authority of consciousness to think what it thinks.
我离开城镇,没带上自己的字典们。我思考着这样的事实:参加葬礼一开始是有趣的,但葬礼本身压根没有什么乐趣可言。
Since I had to travel out of town and didn't have access to my dictionaries I mused on the fact that funeral begins with fun but that funerals aren't much fun at all.
清晰和理性地思考:每个人都可能做错事儿、但没有人生来就是坏人!
Clear, rational thinking: Everyone has behaved badly, but no one was created badly!
无私得自己都没意识到,对,没有意识到那些钱,但最重要的是,要思考你对什么充满了激情,因为如果你做的是你爱做的事,钱跟着就会来。
Good even to be aware of what they don't To be aware of that, right. But most importantly, think about that your passion are about 'coz if you do what you love, the money will follow.
无私得自己都没意识到,对,没有意识到那些钱,但最重要的是,要思考你对什么充满了激情,因为如果你做的是你爱做的事,钱跟着就会来。
Good even to be aware of what they don't To be aware of that, right. But most importantly, think about that your passion are about 'coz if you do what you love, the money will follow.
应用推荐