这两位候选人各有优缺点,一个是勇敢的老将军,但有时略显暴躁,一位是激情四射的年轻的梦想家,但有时稍显不切实际,这两者形成的鲜明对比。
Both candidates have their flaws and their admirable points; the doughty but sometimes cranky old warrior makes a fine contrast with the inspirational but sometimes vaporous young visionary.
该机在运转方面是很平稳的,但有一个明显的缺点,热效率仅为4 %左右。
The engine was very smooth in operation but had one very marked disadvantage-thermal efficiency was only about 4 %.
该机在运转方面是很平稳的,但有一个明显的缺点,热效率仅为4 %左右。
The engine was very smooth in operation but had one very marked disadvantage-thermal efficiency was only about 4 %.
应用推荐