虽然电动自行车最早出现在上世纪90年代，但更便宜的选择和更持久的电池正在给这一概念注入新的活力。
Although e-bikes first appeared in the 90s, cheaper options and longer-lasting batteries are breathing new life into the concept.
但眼下他或许会对一个事实感到高兴：不久后，他可能很想收购的一些钢铁生产商，会开始看上去价格更便宜、更能让人承受。
Now, however, he may be cheered by the fact that some of the steelmakers he might be keen to purchase would soon start to look more affordable.
但这同时也意味着医生们能更早发现苗头，而治疗也将具有更小的危害性花费也更便宜。
But it will also mean that doctors can catch things earlier, so treatment may be less invasive and less expensive.
许多人，特别是在农村，并不怀念印度尼西亚的统治，尽管当时商品价格更便宜，服务更优质，但谈及印尼的统治秩序又另当别论了。
Many, especially in the countryside, are nostalgic for the benefits of Indonesian rule, when everything was cheaper and services were better; but not for the rule itself.
但这种气体只起辅助作用，并且可以很容易地找到其他更便宜的替代品。与其他工业主要原料相比较，放弃它更为容易和划算。
Something peripheral for which alternatives can be readily found is easier and cheaper to do without than something at the heart of industrial life.
总的来说，海运比铁路运输更便宜，但速度慢一些。
Generally speaking, it "s cheaper but slower to ship goods by sea than by rail."
Mekary说，“它更便宜，因此用它烹饪更普遍，但与橄榄油相比，它会在更低的温度下分解。”
It's cheaper, so it's commonly used for cooking. But it degrades at a much lower temperature than olive oil.
但埃米尔说，'拳击手更便宜，也比马更有意思。
But Emil said, 'a boxer is cheaper and more interesting than a horse.'
我以前使用的兰蔻，但你是更好更便宜的。
I was previously using Lancome, but yours is better and cheaper.
但存在的机会获得更便宜的原料，可以降低PHA的生产成本。
Opportunities exist however for obtaining cheaper raw materials that could reduce PHA production costs.
亚马逊的确重击了地方书店，但和特易购、沃尔玛压垮杂货店如出一辙——都是通过提供更便宜更简单的消费方式。
Amazon has crushed local bookshops but only in the same way that Tesco and Walmart crushed grocers-by providing a cheaper, easier way to shop.
但即便如此，剩下的开销仍将是她的负担，但她除了离开自己的家前往更便宜的地方住别无选择。
But even then, the remaining cost has placed such a burden on her that she's had no choice but to leave her home for a cheaper place to live.
恼人的是我们星期四才能旅行，但好处是票价会更便宜。
It's annoying that we can't travel until Thursday, but the upside is that thefare's cheaper then.
总的来说，海运比铁路运输更便宜，但速度慢一些。
Generally speaking, it's cheaper but slower to ship goods by sea than by rail.
想到过使用超临界流体吗？一般情况下别的方法更便宜，但针对你的情况这也许是最佳选择。
Have you though of using a supercritical fluid? Usually there is a cheaper alternative, but in this ease it may be your best option.
高昂的房价迫使务工者搬到更便宜但生产力更低下的地方。
High housing prices force workers towards cheaper but less productive places.
这是最舒适却又贵的方式，大多数人乘火车旅行，因为这是一种更便宜的方式，但车厢拥挤，闷热。
It is the most comfortable but expensive way. Most people travel by train because it is a less expensive way but the compartments are cramped and stuffy.
总的来说，海运比铁路运输更便宜，但速度慢一些。
Generally speaking, its cheaper but slower to ship goods by sea than by rail.
普京在此次会议上表示，俄罗斯全球定位系统“应该更便宜，但质量更高”。
At this meeting putin said that russia's global positioning system "should be cheaper but higher quality."
“留下它还有一个更便宜的选择，但除此之外，它还有一个审美理由，”DeBruyn指出。
"Leaving it there was again a cheaper option, but besides that it had an aesthetic reason," DE Bruyn pointed out.
最后但并非最不重要，校园生活是更便宜和更方便。
Last but not the least, living on campus is cheaper and more convenient.
总的来说，海运比铁路运输更便宜，但速度慢一些。
888 8 Generally speaking, it "s cheaper but slower to ship goods by sea than by rail."
总的来说，海运比铁路运输更便宜，但速度慢一些。
888 8 Generally speaking, it's cheaper but slower to ship goods by sea than by rail.
总的来说，海运比铁路运输更便宜，但速度慢一些。
888 8 Generally speaking, it's cheaper but slower to ship goods by sea than by rail.
应用推荐