但是现在太晚了。

But now it is all too late.

youdao

他们提到，在普遍联系的环境中，对隐私和数据窃取的考虑是理所应当的，但是，他们感到现在停止对变化的崇拜已经太晚了。

They acknowledge that privacy and data theft are legitimate concerns in a pervasively connected environment, but they feel it is already too late to stop the juggernaut of change.

youdao

但是现在才开始讨论这个，未免太晚了。

But this is too late, really, to impact this discussion.

youdao

我读过一些心理学书籍和我们自己的古老文学，但是这并没有将我点燃，所以现在我来问你，尽管可能对我来说已经太晚了。

I have read some of the psychological books and our own ancient literature but it doesn't set me on fire, so now I have come to you, though perhaps it may be too late for me.

youdao

现在你知道你错了，但是已经太晚了。

Now you know you're wrong, but it's too late.

youdao

也许你是对的，但是现在说太晚了。

Maybe you're right. But it's too late now.

youdao

但是，现在后悔已经太晚了。

But it was too late for regrets now.

youdao

但是你从来没有注意过。现在太晚了。对不起。

But you never did. Now it's too late. I'm sorry...

youdao

美国现在尝试剪开他们与欧洲银行业千丝万缕的信贷联系。但是，可能，已经太晚了。

We are trying to gently unwind our shadow banking system connections with Europe but we may not have the time.

youdao

或许，现在抱歉太晚了，但是时间是相对的，我需要告诉你的是，我爱你，谢谢你，因为我终于找到了最终的答案！！

Maybe it's too late to apologize, but as TIME is relative, I need to tell you that I love you and thanks to you I have reached the ultimate answer! !

youdao

我对他昨天的誓言没什么意见，但是我怀疑，现在防止经济衰退，会不会太晚了？

I don't have any problems with his testimony yesterday, although I suspect that it's already too late to prevent a recession.

youdao

是的，现在我准备好了，但是你告诉我一切都太晚了。

Craig: And now I am, you tell me it's too late.

youdao

或许，现在抱歉太晚了，但是时间是相对的，我需要告诉你的是，我爱你，谢谢你，因为我终于找到了最终的答案！

Maybe it's too late to apologize, but as TIME is relative, I need to tell you that I love you and thanks to you I have reached the ultimate answer! "."

youdao

或许，现在抱歉太晚了，但是时间是相对的，我需要告诉你的是，我爱你，谢谢你，因为我终于找到了最终的答案！

Maybe it's too late to apologize, but as TIME is relative, I need to tell you that I love you and thanks to you I have reached the ultimate answer! "."

youdao