但是有些时候你却很幸运。
旁白：但是有些时候外表是假象？。
但是有些时候，单方面的食物腐坏可能还只是小问题。
我们生活需要用钱，但是有些时候公司却是这个世界上你最不想踏足的地方。
We all have to pay the bills, but sometimes the office is literally the last place in the universe you want to be.
我喜欢一直居住在城市，但是有些时候我需要乡村的安宁和平静。
I have always enjoy living city, but there are some time I need peace and quiet in countryside.
考场的温度很适宜，但是有些时候考生会在考试中觉得很热或很冷。
Temperatures in the testing room should be comfortable; however, sometimes candidates get hot or cold during the exams.
但是有些时候，可能，结束一个人的生命，才是更加仁慈与人道的。
But I also think there are some cases, where it might actually be kinder and more humane to end a human life.
一度令人认为是空想的商业智能现在已经普及了，但是有些时候令人失望。
The business intelligence that was once visionary is now commonplace, but sometimes disappointing.
也许你会觉得自己每天的生活已经很不错了，但是有些时候说好可以用更好的词。
Maybe you feel quite good about how your daily life is being lived but recognize that the words or phrases you use could be more positive.
优化你的代码是一个好主意，但是有些时候可能花费过多时间和精力，远远超过你能承受的。
Improving your code is a good idea, but sometimes it can take a lot more effort and time than you have available.
但是有些时候，您可能需要将这个信息作为一个起始点，要调试这个程序来知道其中的原因。
But sometimes, you may need to use that information as a starting point and debug the program to find the cause.
这不是一个缉俯光谎叱荷癸捅含拉繁忙的道路，但是有些时候，汽车通过了农场。
It was not a busy road, but from time to time, cars passed the farm.
季诺维科夫笑道“有些时候，很难选择淘汰谁，但是有些时候，我能很轻松做出选择。”
“Sometimes it was hard,” Mr Novikov smiles, but “sometimes I fired them with pleasure.”
毕竟，搬家的工作不是按时的，有一些时候可能是比较忙，但是有些时候是非常轻松的。
After all, the work of moving is not on time, there are some times may be more busy, but sometimes it is very easy.
我们生活需要用钱剑桥英语培训，但是有些时候公司却是这个世界上你不想踏足的地方。
We all have to pay the bills, but sometimes the office is literally the last place in the universe you want to be.
答：我们尽量接听打来的电话，但是有些时候可能您打来的时候我们正在与其他客户通话。
We try to answer phone calls as they come in, but sometimes we are on the phone with other customers at the time you call.
我们的策略是显示它们中的，每一个与事务(如果可以应用的话)，但是有些时候并不计算它们的权重。
Our strategy is to show each and every transaction (if applicable), but sometimes not to count them in weight.
我们喜欢门铃，汽笛，以及新车里的味道，但是有些时候，我们也会怀念那些古老的经得起考验的方式。
We like bells, whistles, and that new car smell, but sometimes we're missing the old and tested approaches to things.
是的我们知道你们煮晚饭和清理床铺，但是有些时候，我们也希望如果你们能溜溜狗让我们悠闲一些。
Yes, we know that you cook the dinner and make the beds, but from time to time, we would love it if you walked to dog and let us relax.
这让人很有压力.我的文章一般都在1000到1200字之间.但是有些时候30字就足以表达我想说的一切.
My articles are usually between 1000 and 1200 words. But sometimes I can express everything I need to in just 30 words.
我理解现在很多中国人喜欢住高规格楼房的心情，但是有些时候在老房子里也能享受到高质量的生活。
I understand that now in China people like to live in buildings of high standard, but sometimes they also could have high and beautiful standard in old buildings.
虽然您希望在测试中尽可能地尝试并模拟用户的行为，但是有些时候，您需要根据技术上的限制对其进行适当调整。
You want to try and model a user's behavior as much as possible in the test, but sometimes you will need to adjust based on technical limitations.
但是有些时候你不能使用你的Twitter桌面客户端应用，例如你在朋友的家中或者你在办公室的时候。
But sometimes you can't get at your desktop client. Perhaps you're at a friend's house or checking Twitter at the office.
但是有些时候你不能使用你的Twitter桌面客户端应用，例如你在朋友的家中或者你在办公室的时候。
But sometimes you can't get at your desktop client. Perhaps you're at a friend's house or checking Twitter at the office.
应用推荐