我想要卷起,但是我没有办法。
我不希望这里是我最后的归宿,但是我没有办法。
I hope is I here the marriage of the end, but I have no way.
我并不是指坏的那一方面,但是我没有办法告诉你我从失败中学到了非常多的东西。
I don't mean that in a bad way, but I can't tell you how much I've learned from failure.
渔民在捕获鱼之后会直接把它们摘下来,但是我没有办法把它从头皮上直接拿下来。
Fishers rip them off after they capture fish, but there was no way I could just rip it off his scalp.
但是没有办法,我只能继续劳动。
我就是他要找的那个,我有很多的接口装置,但是却没有办法利用它。
I was on the other side. I had this rich interface device, but no application for it.
宫无奈的笑着告诉我:“如果我真的遇到了我喜欢的女孩,我会去追她,但是如果这个女孩太过实际,我想我没有办法可以追到她”。
"If I met someone I really liked I'd chase her, " Gong told me with a rueful smile, "but if she was a practical girl I don't think I'd manage to catch her."
但是,当自我的情绪将我包围以后,练习就几乎没有办法再进行下去,而这仅仅因为我觉得我本该可以做好的,做这样的练习本该是一种“好主意”。
But when my ego got hold of me, it became hard not to practice just because I felt I should; just because it was a “good idea.”
不知你是否感受到,我不想这样,但是我们好像没有办法去阻止我们的新生活。
I wonder if you feel, I do not want to, but we seem to be no way to stop us new life.
我知道。但是我也没有办法。
但是这些天有没有办法,我可以用我的宽带连接。
But these days there's no way I could do without my broadband connection.
最近还在排练传说中的美国版春节联欢晚会,虽然我很不情愿,但是没有办法,谁会和钱过不去呢?
Recent rehearsal is still legendary American version of the Spring Festival, though reluctantly, I have no alternatives, and who would make life difficult for the money? But also u.
这是最糟糕的事情,因为和拉法比赛的时候,他对于关键分把握得很好,我没有办法破发,但是真的是需要这样的细节来改变整个走势。
That was the most frustrating thing because, against Rafa, I can handle not breaking as he plays so well on the big points, but you really need those little things to go your way.
昨天我打了一天电话,但是都没有办法打通(联络到你)。
I called all day yesterday, but I couldn't get through (to you).
我也觉得很遗憾。但是没有办法了。看来我们只有各自另找伙伴了。
I feel very sorry, too. But there is no way out. It seems we have to find another partner respectively.
昨天我打了一天电话,但是没有办法联络到你。
I called all day yesterday, but I couldn't get through to you.
我也觉得很遗憾。但是没有办法了。看来我们只有各自另找伙伴了。
I I feel very sorry, too. But there is no way out. It seems we have to find another partner respectively.
我也不知道,我想我不开心,但是没有办法。
这些我都知道,但是我就是没有办法忘记你。
仓里满:“所以我很着急,但是没有办法,因为我不能赶回去。” …
I was worried so much that I couldn't wait even one second. But I just could not go back.
但是我知道你会相信我所做的一切都是我没有办法不去做的。
But I knew you can believe I do all are I does not have the means not to do.
“我仍旧不知道它对我造成的所有的影响,但是却没有办法使它不发生,”当他说到他父亲的去世的时候。
"I still don't know all the ways that affected me, but there's noway it didn't," he says of losing his father.
“我仍旧不知道它对我造成的所有的影响,但是却没有办法使它不发生,”当他说到他父亲的去世的时候。
"I still don't know all the ways that affected me, but there's noway it didn't," he says of losing his father.
应用推荐