但是，如果我站在你们面前，像这样跟跟跟你们讲讲讲话，你们可能会像现在这样——在微笑。
But if I stood before you and ta-ta-talked to-to-to you like that, you'd do what you're now — you're smiling.
但是我并没有意识到我一直在微笑。
但是，我要告诉你，第一次在月，我终于可以微笑，因为虽然你没有说你最后一次叫我知道你还是关心。
But, I've got to tell you, for the first time in months I can finally smile because although you didn't say much the last time you called I knew you still cared.
“但是，”孩子问道，“您是知道的，在天堂，我除了歌唱和微笑，不必做任何事，那才是我所需要的快乐啊。”
"But," said the child, "tell me here in Heaven I don 't do anything else but sing and smile. That' s what I need to be happy!"
但是告诉我，在天堂，我什么都不做，除了唱歌和微笑，这就足以让我感到幸福了。
But tell me, here in Heaven, I don't do anything else but sing and smile, that's enough for me to be happy.
但是她依然站在一旁，面带微笑地注视着男孩。这只是我在隐蔽的角落里看到的普普通通的一幕。
Mud flecks flew all around him and still she stood and watched with a pleasant smile on her face.
在舒伯特的每一部作品中我都能发现死亡，但是在死亡的背后，我却可以看到超凡的微笑。
In every piece of Schubert I find death, but behind it I see a heavenly19 smile.
在舒伯特的每一部作品中我都能发现死亡，但是在死亡的背后，我却可以看到超凡的微笑。
In every piece of Schubert I find death, but behind it I see a heavenly19 smile.
应用推荐