虽然我是一个女人,但是感谢上帝我知道我的权利。
但是感谢上帝,在我的秘密生活里,这些都并非如此简单。
当我们处在新一年的开始,我们带着感恩的心来回顾,虽然我们没有常常对上帝忠心,但是我们可以感谢上帝如何以信实对待我们。
As we stand at the beginning of the New Year, we can look back with gratitude and Thanksgiving to God for the way in which he been faithful to us - even though we have not always been faithful to him.
但是我们,感谢上帝,没有理由为了遮掩自己的耻辱,而承认他的天才。
But we have, thank God, no need to plead his genius to cloak our shame.
感谢上帝,我从来没有陷入如此危险的境地,但是如果有必要的话,我敢肯定我最爱的猫强森会救我的,因为它对我来说就像我的兄弟一样。
Thankss God, I've never been in extremely dangerous situations, but I'm absolutely sure that my favorite cat Johnson will save me, if necessary, because he's like a brother for me.
但是,我感谢上帝,他懂得如何享受生活。
虽然基地的人员和黑熊都是安全的,感谢上帝,但是我们的大多数员工的住宅都是不安全的并且是禁止入住的危房。
Although people and bears are safe, thank God, most of our staff accommodation buildings are unsafe and out of bounds.
但是,呸呸,大吉大利,我不想考虑这些事情,感谢上帝,我踢得很好,我对于我的成就感到自豪。
But, touch wood, I don't want to think about these things and, thankfully, I played well and I can be proud of what I achieved.
但是,呸呸,大吉大利,我不想考虑这些事情,感谢上帝,我踢得很好,我对于我的成就感到自豪。
But, touch wood, I don't want to think about these things and, thankfully, I played well and I can be proud of what I achieved.
应用推荐