但是很不幸的是，许多企业家都没能充分考虑如何定价。
Unfortunately, many entrepreneurs don’t give it enough thought.
但是很不幸的是，这种转变也很可能会使你疏远一些老朋友。
Unfortunately, this process could also involve leaving some old friends behind.
但是很不幸的是，这段迅速的进化过程发生于中白垩纪的一千五百万年间，而这段时期的鲜有化石记录。
"But there were a hundred million years of evolution to play with."
但是很不幸，如果URL中有一个错误，则会被聚集器认为是一个新的条目，而且这个错误条目不会被发现。
Unfortunately, if there's an error in the URL it will lead to the aggregator seeing a new item, and keeping the erroneous item as well.
很不幸的，它的出现很大原因是由于谷物的歉收和严重的饥荒，但是它却永远的成为了大多数西方家庭的日常菜单。
Unfortunately they appear largely due to crop failure and severe famine, but they will be forever the central vegetable of most western families daily diet.
很不幸的是，这个特性在当前RabbitMQ的版本中还不支持(计划在1.6)，但是在原则上是应该被amqpAPI支持的。
Unfortunaly this feature is not yet available in a released version of RabbitMQ (it is planned of 1.6) but is in principal supported by the AMQP API.
以某些方式来说很不幸的是，你们依旧需要触及一定深度的混乱，但是这是必要的，为了唤醒许多的灵魂，明白他们自身的困境。
It is in some ways unfortunate that you will touch the depths of chaos, yet it is necessary to awaken many souls as to their plight.
由于波浪一般都朝着一个方向（除非他们碰到船），假设，波浪是从你的右边来，但是很不幸，你只会右侧换气，那会咋样？
And since waves generally move in the same direction (the wake from a boat is an exception), imagine what will happen if the waves are coming from your right and you can only breath to the right.
虽然这样的情况很不幸，但是是很好的机会，取得我们无法从别的方式获得的资料。
Tragic as these circumstances are, it's a really valuable opportunity to get data that we can't get any other way.
这些措施将尽可能地保持我们公司的完整性，但是我不得不遗憾地通知大家很不幸的是这些措施中包括裁员措施。
These measures will allow us to keep our organization as much as possible intact, but I regret to inform that there will unfortunately be a need to make a minor reduction in our current headcount.
很不幸但是不可避免的是，最后布查巴终于越过了界。
It was unfortunate but inevitable that eventually Bochaba would overstep his bounds.
当然是私人问题，也是我现在已经解决了的，但是很不幸扰乱了我的工作。
Certain personal problems, which I now have solved, unfortunately upset my work life.
米兰是支很强大的球队，但是很不幸现在必须考虑到一些受伤的球员，有些问题这很正常。
Milan have a very strong side, but unfortunately now must count many injured players, it is normal that there are some problems.
当然是私人问题，也是我现在已经解决了的，但是很不幸扰乱了我的工作。但是这些问题现在已经不存在了，我已经重新站起来了，并且我会不断变强，超越新工作对我的期望。
Certain personal problems, which I now have solved, unfortunately upset my work life. these problems no longer exist and I'm up and running strong to exceed expectations in my new job.
很不幸的是在格拉斯哥我们错过了一个重要的机会，但是也没失去什么。
Unfortunately in Glasgow we missed an important chance, but nothing is lost.
很不幸的是，我们的一位合伙人昨天以不恰当的方式表达了自己对这个问题的看法，尽管他的本意是好的，但是他的行为冒犯了我们的员工。
It was most unfortunate that one of our partners expressed his views in an inappropriate way yesterday that caused offence to our people despite the partner's good intentions.
很不幸的是，我们的积分不是很多，但是我们要努力的完成联赛同时争取联赛第二。对本赛季的表现，我们都很失望。
Unfortunately, we have accumulated too few points but we will look to finish the campaign well and finish second.
当然是私人问题，也是我现在已经解决了的，但是很不幸已经当然私人扰乱了我的工作。
Certain personal problems, which I now have solved, unfortunately upset my work life.
当然是私人问题，也是我现在已经解决了的，但是很不幸已经当然私人扰乱了我的工作。
Certain personal problems, which I now have solved, unfortunately upset my work life.
应用推荐