这些材料非常轻，但是却非常坚韧。
他试着去捡，但是却根本捡不起来。
他回应了，但是却眯着眼看她。
但是却难以避免其矛盾的印象。
你最害怕但是却总是想要做的是什么？
礼节不断地在改变，但是却一直存在。
但是却遭到一些邦的抵制。
您可能期望它输出1，但是却输出了2。
他是一个可爱的男孩，但是却失去了家人。
他同其他人一样有梦想；但是却罕有实现。
Like all human beings, he dreamed; but his dreams were rarely successful.
我用的一种胶毒性很大，但是却非常实用。
据说它是爬树好手，但是却经常以两足站立。
It is said to be a tree climber, but often stands on the ground in a bipedal stance.
我花了一分钟下落，但是却感觉像是一个小时。
It took me just one minute to get down, but it seemed like an hour.
他们没有动机，但是却确信这场火灾是人为所致。
They had no motive, but they were convinced the fire had been set.
但是却得不偿失。
当然这根本不算个问题，但是却需要很好的表现。
Of course, this question is not a question at all but a request for a command performance.
难但是却正确。
博恩斯的解释很简洁明了，但是却漏掉了一些东西。
Burns' explanations were clear and quite simple, but there were a few things missing.
很可能基金经理有一个很好的产品但是却无法卖出。
So it is quite possible for fund managers to have a fantastic product, but no way to sell it.
他虽然恢复了，但是却担心可能不会总是这样幸运。
虽然这六步很简单，但是却非常值得实施。
秘鲁，尽管贫穷，但是却沿着相同的道路。
你珍惜自己的朋友，但是却忍受不了他们的某些行为。
我们喜欢简单的方法，但是却似健身和营养如此复杂。
We love the easy way out, but we tend to make fitness and nutrition so incredibly complicated.
让人们讲故事他们可以滔滔不绝，但是却经常闭目塞听。
People can be excellent storytellers when they let go, but they often hold back.
日本的表面面积虽然不大，但是却延伸到很远。
因为通知尚未处理，但是却显示在日历上，所以称之为重影。
Because the notices are not processed, but show up on the calendar, they are called ghosts.
它的威力或许不及驼色大衣，但是却提供了更多搭配的选择。
They are more subtle that a camel overcoat, but allow you many more options with what to pair them with.
她的丈夫虽然惊讶，但是却非常高兴听到这个建议。
Her husband was surprised and delighted with the suggestion coming from her.
她的丈夫虽然惊讶，但是却非常高兴听到这个建议。
Her husband was surprised and delighted with the suggestion coming from her.
应用推荐