当然，这好极了，但是你们知道，我只是一个小姑娘。
Of course it's frightfully fascinating, but you see I am only a little girl.
于是，我打开电视，我不常看电视的，但是你们知道这个人——她是帕丽斯·希尔顿。
So, I turned on the TV, and I don't watch TV very much, but you know this person — this is Paris Hilton, apparently.
谢谢你们女人看完上述条纲。是的，我们知道今夜我们得睡沙发，但是你们知道么，睡沙收如同含营，我们一面不在意。
Thank you for reading this. Yes. I know, I have to sleep on the couch tonight, but did you know, it's like camping.
我知道你们的自行车在这里名声不错，但是你们必须在非洲树立声誉并进行销售。
I know your bikes have a very good reputation here, but you have to build up a reputation and market it in Africa.
你可能是你们年级里唯一一个比较年轻的孩子，但是，你知道，我们有很多课外活动，你也可以参加。
You may be the only younger one in your year, but, you know, we have a lot of after-school activities you can join in.
但是在内心深处，你们所有人都知道，那是个外星人。
但是，你知道，所有站在你们面前的老师，可能都会这样介绍他的课程，如果他们不那样相信着，那他们就不应该教那门课了。
But, you know, any professor who stands before you should say the same thing about his or her subject. If they don't believe that, they shouldn't be teaching.
但是，你们知道，以我来说，这是一件很难做到的事情。
但是，你们知道，椭圆只是一个被压扁了的圆而已。
我确信，对于IBM在我们在这个领域的流程中拥有份额，您肯定不会感到惊讶，但是我知道，你们中的许多人拥有与IBM类似、甚至可能更严格的要求。
I'm sure you aren't surprised that IBM has our share of processes in this area, but I know many of you have similar and possibly even more stringent requirements than IBM.
额，你知道我讨厌走路的，但是我等不及要看你们这些家伙的视频。
M: Well. You know I hate walking, but I can't wait to see your guys' video.
这里有太多好东西，但是这天我只买了一样，我知道你们都想要一个，但这个是给我的。
There were so many interesting items, but I only made one purchase this day, and though I know you would all like one as well, this is for me.
不知道你们是怎么想的，但是我们喜欢观察事物的特写镜头。
Don't know about you guys, but we just love looking at things really close up!
但是你们都知道，并没有那么多一型糖尿病患者。
But as you might imagine, there are not that many type I diabetics.
他说：孩子们，我知道你们在这来寻开心，来胡闹的，但是你们要知道会有很可怕的事情发生的！
He said "Boys, I know you are all just here to have fun and fool around, but please understand that horrible things happen here!"
我知道你们为什么想那样，但是我要说那对论点不必要。
I would see why you would want that, but I'd say its not necessary for the argument.
你们能想到我们不知道但是想测试的？
Can you imagine that this we didn't know but wanting to test?
但是你知道有一个重要因素：他忘了让你们来作出决定了。
但是我需要你们知道，最终，幸福会来到。
如果你们偶然，我知道不太可能，但是如果不小心你们错过了某节课，你们就可以在之后补回来了。
So, if you by chance, I know it's very rare, but if by chance you don't get the class you can always follow up later.
我不知道你们怎么想，但是我会不高兴花钱来修理这些损坏。
I don't know about you, but paying to repair damages I didn't make doesn't make me happy.
我们也许会在以后讲到它，谁知道呢，但是我想你们应该已经看出来,我们的重点已经从内容,转移到了形式。
Who knows? Maybe we'll try on some other occasion, but for the moment I think you can see that in making remarks of this kind about a text one has shifted the attention from meaning to structure.
好，我做了，我要问你们什么是归纳论点，但是我们在这，你知道这个，不是吗？
Oh ok, I have done it now, I was going to ask you what an inductive argument was but there we are. But you knew this anyway didn't you?
我知道很多中国人对献血持审慎态度，但是你们的帮助将挽救这次灾难中无数同胞的生命。
I know many Chinese are wary of this (donating blood), but it is really a great thing to do for those injured in the disaster, and you could actually save someone's life.
我们知道美元将会贬值，所以我们恨你们，但是除此之外我们没有任何办法。
We know the dollar is going to depreciate, so we hate you guys but there is nothing much we can do.
不好意思，我来晚了，但是，你们知道德哈姆的A40号公路很堵车，我试着从考莱伍德那边过来。。。
Sorry I'm late, but you know how it is on the A40 at Denham, and then I tried to cut up towards Chorley Wood and then
你们确实需要知道怎么使用它，但是并不是具体细节，比如在Python中怎么写分号，好么？
You do need to know how to use it, but it's not about the details of, where do the semi-colons go in Python. All right?
你们确实需要知道怎么使用它，但是并不是具体细节，比如在Python中怎么写分号，好么？
You do need to know how to use it, but it's not about the details of, where do the semi-colons go in Python. All right?
应用推荐