我喜欢你的精神,真的喜欢;但我不佩服你的判断力。
I like thy spirit, I do in truth; but I do not admire thy judgment.
但我真的不建议那样做。
我认为很多人认为我很天真,没错,但我如果不天真的话,就不会在1998年开始做搜索引擎。
I think a lot of people think I'm naive, and that may well be true, but I wouldn't have started a search engine in 1998 if I wasn't naive.
有很多人会赚到很多钱,但我真的不眼红。
The fact that there'll be a lot of money made by somebody doesn't bother me really.
她可能是认真的,但我不这样认为。
不,但我希望那宝藏是真的。
不,我有过很低潮的时候,但我真的从来不会这么想。
No. I had some low points, but I never really thought that way.
注意多休息,我知道你看不到我,但我真的不希望你对我这么累。
Attention rest more, I know that you can't see me, but I really don't want you to me so tired.
也许有一天他会准时起床,但我真的不这么认为。
Perhaps some day he'll learn to get up on time, but I really don't think so.
我得承认我很动心,但我却不敢相信,因为愚人节是一个不较真的节日。
I had to concede that I was touched, though not convinced-because it was April Fool's Day, when no one is serious.
他常常说起你和你对艺术的爱好,“年轻人举起他的包裹,”我知道这不算什么,我是真的不怎样的艺术家,但我想你儿子会要你保留这幅画的。
He often talked about you and your love for the arts, "Young people hold his parcels," I know this is not what I really do not how artists, but I think you son will be asked to retain the painting.
虽然我不知道发生了什么事让你这么绝望,但我真的希望你不要做傻事,这样会让那些关心你的人伤心,难过的,知道不?
Although I did not know what matter had to let you such despair, but I real hoped do not make the piffle, like this could let these care about you the person was sad, sad, did not know?
真的很难想象没有他的曼联会变得怎样,尽管谁都知道那一天迟早会发生,但我不认为也不希望那天很快来到。
You can't imagine it here without him. One day it will happen, but I don't think it will be soon.
我真的不希望这样做,但我不想回去面对我的其他问题。
I didn't really want to do that, but I didn't want to go back to my other problems, either.
她说是真的,但我们不那样认为。
法学博士:不,我真的不知道来源,但我知道这是什么德国手段研究。
JD: no, I don't really know the origin, but I do know what it means in German.
但我真的能保证,经过沧桑后,我依然不后悔当今放弃梦想的抉择吗?
But I really can guarantee, after passing through the vicissitudes, I still do not regret the now choice?
人们总是以为我想被看成是一位认真的音乐家,但我不这样想,我只是想让人们知道,我对待流行音乐是绝对认真的。
People have always thought I wanted to be seen as a serious musician, but I didn't, I just wanted people to know that I was absolutely serious about pop music.
人们总是以为我想被看成是一位认真的音乐家,但我不这样想,我只是想让人们知道,我对待流行音乐是绝对认真的。
People have always thought I wanted to be seen as a serious musician, but I didn't, I just wanted people to know that I was absolutely serious about pop music.
应用推荐