这是一个棘手的问题，但我认为我们轻而易举地把它解决了。
他们踢了一些漂亮的攻势足球，但我认为我们各方面都比得上他们。
They played some fine offensive football, but I think we matched them in every department.
确实，他只有33岁，但我认为我们应该把他看作一个独立的人，一个来自葡萄牙的经理，并给他一个成功的机会。
Yes, he is only 33, but I think we should look at him just as a man on his own, a manager from Portugal, and just give him a chance to succeed.
我们已经阅读了足够多的背景资料，但我认为我们需要组织好我们在演讲期间将要谈论的关于生物燃料的内容，以及顺序。
We've done enough background reading, but I think we need to organise exactly what we're going to say about biofuels during the presentation, and the order.
但我认为我们需要更大的进步。
但我认为我们首先需要问的是。
But the very first question I suppose we really need to ask is this.
但我认为我们当时没有能力打败美国人。
But I don't think we would have been able to beat the Americans.
虽然这不可想象，但我认为我们不应低估这种可能性。
As unthinkable as this is, I don't think we should discount the possibility.
抱歉，但我认为我们都发现，有时那个很管用。
Sheldon: Excuse me, but I think we've both found that helpful at times.
我原则上同意，但我认为我们还应进行一些修改。
I agree in principle, but I think we should make some changes.
大多数人认为大脑很复杂，但我认为我们只是无知。
Most people think of the brain as very complex, but I think we're just ignorant.
但我认为我们得等到土耳其才能完全搞清楚谁快谁慢。
But I think we'll have to wait until Turkey to understand fully who's quick and who's not.
但我认为我们首先需要做的事情是提高我们的环保意识。
But I think the first thing we need to do is improving our environmental protecting conscious.
我不想引发争论，但我认为我们需要谈谈我们的将来了。
I don't want to touch off an argument, but I think we need to talk about our future.
也许不像曼联那样，但我认为我们有足够的理由积极起来。
Possibly unlike United, though, I think we have plenty to be feeling positive about.
“这是一个野心勃勃的计划，但我认为我们能做到，”伯聂乌斯基说。
"It is an aggressive schedule, but I do think we can make it," Bieniawski says.
这不是经常可以预知历史，但我认为我们在这种情况下可以。
It's not often that you can foretell history, but I think we can in this case.
拉斐尔：你可能是对的…但我认为我们会坚持我们现有的安排。
Raphael: You're probably right… but I think we'll stick with the arrangement we had.
我认为它是适当的在时代，我，但我认为我们得到了平衡权利。
I think it's appropriate for The Times, I do, but I think we got the balance right.
“我认为这是一个好主意，但我认为我们需要做得更多，”奥巴马说。
"I think that's a good idea, but I think we need to do even more," Obama said.
之后我就写到：‘当然话虽这样说，但我认为我们还是应该入侵伊拉克。’
And then I wrote: 'Having said that, I think we should invade.'
我对我们拥有的前锋们很满意，但我认为我们还需要一名，我很自信我们还可以签下一名。
I'm happy with the strikers we have but I think we need another and I'm confident we'll sign one.
虽然布什很专注——也确实表现出愿意倾听各方的意见——但我认为我们并没有改变他的观点。
Though Bush was attentive — and does show a willingness to hear all sides — I don't think we changed his positions.
同为社会党人的机会平等大臣BibianaAido在评论这段视频时说，"如果那是真的，那么投票参与度将会大幅上涨，但我认为我们是在做一个误导性的广告。"
The Socialist equality minister, Bibiana Aido, said of the video: "If it was true, electoral participation would go up greatly, but I think we are dealing with a misleading advert."
一些公司预先收费，但我们不认为这是对的。
Some companies charge a fee up front, but we don't think that's right.
尽管这是个很重要的材料，但我认为它的难度太大，不适合我们的学生。
While this is very important material I think it's probably pitched at too high a level for our students.
以一种新的方式想象这个世界，尽管你可能认为自己的创造性想象力有限，但我们都有潜力以一种全新的方式来看世界。
Imagining the world in a new way, and despite what you may believe about the limits of your own creative imaginations, we all have the potential to imagine the world in an absolutely new way.
但我在这里要告诉你们的是，与其专注于做我们爱做的事，我认为我们应该专注于爱上我们所做的事。
But I'm here to tell you that instead of focusing on doing what we love, I think we should focus on loving what we do.
虽然我们可能认为电影本质上是一种视觉体验，但我们真的不能低估电影音效的重要性。
Though we might think of film as an essentially visual experience, we really cannot afford to underestimate the importance of film sound.
虽然我们可能认为电影本质上是一种视觉体验，但我们真的不能低估电影音效的重要性。
Though we might think of film as an essentially visual experience, we really cannot afford to underestimate the importance of film sound.
应用推荐