尽管波帕扬在“城市热岛”的概念出现以前，就早已建成，但我还是迫不及待地想要知道，这座白色之城，是否真的能够帮助哥伦比亚的代代子民，对抗当地酷热的气候。
Though the city was built long before the concept of urban heat islands came into being, I can't help but wonder if the white paint has helped generations of Colombians to beat the tropical heat.
你不需要知道这是多久之前的事，但我能给你一个大概时间---那时我还穿着喇叭裤呢。
You don't really want to know how long ago that was, but to give you a rough idea — I wrote it while wearing my bellbottoms.
虽然有很多来自父母，老师和长辈的教导，但我们必须学会自己的处世之道，尽力做好，要知道你总会会不断碰壁的。
Despite all the helpful advice from parents, teachers and elders, each of us must make our own way in the world, doing the best we can and quite often getting things wrong.
但我们不去做超过三个变量的，所以你不需要知道，这个需要你知道，把它框起来。
But we are not going to go beyond three variables so you don't need to know that. This you need to know so let me box it.
有一个人穿着服务员的服装坐电梯到我们房间，但我发现服务员穿着一双高跟鞋，要知道，绝大部分清洁工为了方便都只穿平底鞋。
Some person got up through the elevator and came to the room wearing a maid's uniform. But we noticed she was also wearing heels.
“Cami，我和你继母真的希望我们可以重新成为一家人，”他对我说，“但我们需要知道你是否想要成为它的一员。
“Cami, your stepmother and I really want all of us to be a family again, ” he said to me, “but we need to know that you want to be a part of it.
但我需要知道一切。
我的Web应用程序混和使用受保护的和不受保护的URI，但我仍然需要知道不受保护的 URI 中的用户标识
My Web applications mix protected and unprotected URIs, but I still need to know the user’s identity from unprotected URIs
爱莲娜：但我父亲想要知道这件事。
但我们要知道适当的技术获得良好的效果，从它。
But we have to know the technology properly for getting good result from it.
但我们要知道建设现在这支球队为的不仅仅是赢得欧洲冠军。关键的问题是要在国内获得成功。
But we didn't build the present team (just) to win the European Cup. The main issue is to be successful in our own country.
我每天晚上只能睡几个小时，但我没有告诉我爸妈。我得靠安眠药才能睡着，他们没有必要知道这个。
I only get a few hours of sleep at night, but I don't tell my parents because they don't need to know that I need sleeping pills.
我知道，但我们正计划替你开一个生日派对，我要知道应该邀请谁才偷看你的电话簿。意想不到吧！
I know but we're planning a surprise birthday party for you and I need to find your address book to know who to invite. Surprise!
我知道这是一个非常难得的收藏品，但我需要知道更多。
I know it is a rare one and very collectible, but I need to know more.
再次，滨江可能是惊人的，但我已经用了足够的低端市场FDM又名挤压打印机要知道，一旦你通过一定的价格点的质量急剧下降。
Once again, the Riverside might be amazing but I've used enough downmarket FDM aka extrusion printers to know that once you pass a certain price point the quality falls precipitously.
我相信语言有速成之说，但我想说，你也要知道语言是会遗忘的。
I believe there is a quick saying in languages, but I want to say, you should know languages will be forgotten.
当然，他们要知道他们自己的孩子将会发生什么事，但我不能告诉他们……我们不能预测未来，但我们可以让他们知道一些事情发生的概率。
Of course, they want to know what's going to happen to their child. But I can't tell them that... we can't predict the future but we can give them probabilities.
但我们总是想要知道，注定要离世的人会选择如何度过自己最后的时光。
But always we were interested in discovering just how the doomed men chose to spend his last days or his last hours.
无须知道太多但我知道我爱你可能那就是我所需要知道的。
I don't know much but I know I love you That may be all there is to know Whoa...
无须知道太多但我知道我爱你可能那就是我所需要知道的。
I don't know much but I know I love you That may be all there is to know Whoa...
应用推荐