这可能非常糟糕,因为一些合法邮件实际上很重要,甚至非常紧急,有时尽管这些消息是一些聊天性质的邮件,但我们也不希望丢失它们。
This can potentially be very bad, as some legitimate messages are important, even urgent, in nature, and even those that are merely conversational are ones we do not want to lose.
我爱我的朋友,但我不会天天找朋友聊天。
While I love my friends, I'm not a person that needs to talk to my friends everyday.
我在街上遇到了艾丽丝,但我们没有停下来聊天。
常常需要解释不清楚,但我还是喜欢跟你聊天。
Often need to explain is not clear, but I still like to chat with you.
他看书,也和我聊天,但我却想让他与更多的人甚至妇女们交谈。
He read his books, and talked to me, but I wanted him to talk to more people. And I wanted him to talk to women.
他们大部分来自四川和他们聊天,幸福的声音,但我无法理解他们!
Most of them came from Sichuan and they were chatting with a happy voice, but I can't understand them!
然而有一天,同学们都在高兴地与朋友聊天,但我仍像往常一样无精打采地坐在课桌旁。
Then one day, my classmates talked happily with their friends, but I sat at my desk unhappily as usual.
尽管我希望留下来聊天,但我现在必须走了,不过我还得打一个重要的电话。
Although I would love to stay and chat... I have to go now... there's an important phone call I have to make.
在我们聊天是觉得他很亲切,他总是对我说,应该参加球队,但我没有听他的。
Just because of his kindness results in my laughter when training. He always said to me that I should be serious in the team but I didn't listen to him.
但我已厌倦了这种聊天和上网,于是决意歇歇鼓。
However, I had become bored with the typical chat and the Internet all together. So, I decided to take a break.
聊天室?我听说过但我不在行。
我喜欢喝威士忌和啤酒,我不是酒鬼,但是每晚睡觉之前我总要喝酒。我喜欢看电影,但我讨厌网上聊天。
I like drinking whiskey and beer, I am not an alcoholic but I drink almost every night before going to bed, I like to watch movies and dislike chatting online.
我也许相信我那爱喝酒的朋友是个聊天的好伙伴。但我不会相信他是个守得住秘密的人。
I might trust my most loquacious friendto keep a conversation goingbut not -- but perhaps not to keep a secret.
当时我对她说的是什么还一无所知,但我很快就明白了,没多久就对网上聊天着了迷,只要有时间我就上网聊天。
At the time, I had no idea what she was talking about, but I soon found out, and it didn't take long before I was hooked on instant messaging. I began talking on line whenever I could.
我也想聊天,但我有工作要做!
它可能是一个值得收藏的网页,或许在紧急关头能派上用场,但我不确定你是否将它作为你主要的聊天软件客户端。
It's probably worth a bookmark and will do in a pinch, I'm not sure you want it for your main IM client.
但我又想起了理查德·布兰森说过的话:“想象你和朋友在客厅聊天时的情景。”
And then I remembered what Richard Branson had taught me: "Picture you're talking to friends in the living room."
我个性有点害羞但我超爱和新朋友聊天、分享新想法和讨论各种不同的主题。
Sometimes, I like meeting new people. I am a little shy but love talking to new people, sharing ideas and debating on various topics.
请和我聊天,即使我不懂得人类的语言但我也认得你的声音。
Talk to me sometimes. Even if I don't understand your words, I don't understand your voice when it's speaking to me.
我们在路上遇见了玛丽,但我们没有停下来聊天。
我们在路上遇见了玛丽,但我们没有停下来聊天。
应用推荐