他在8月3日说:“明天是奥巴马的生日,但我们没有看到任何证据。”
"Tomorrow is Obama's birthday and we haven't seen any proof of that, " he said on Aug. 3.
幸运的是,病人没有受伤,但我们看到了提供帮助的机会。
Luckily, the patient was uninjured, but we saw a chance to help.
过去六天没有太多变化,但我终于看到巴迪身上有了一些新的进展,因为它长高了。
Without much change in the past six days, I finally see some new progress on Buddy as it has grown taller.
但我对能找到某种加速睡眠的方法没有完全放弃希望,还看到了一线希望。
But I have not yet given up all hope of finding some way of hastening the approach of sleep.
那是一个没有月亮的漆黑夜晚,但我还是看到了不远处有四块白色的飞机残骸。
It was a black night, no moon, but I saw four pieces of white debris not far away from me.
我知道很多优秀的人才正在试图改变现状,但我还没有看到有人站出来,能够清楚地知道一所大学的学术课程需要什么,以便我们聘请他们。
I know many good people are trying, but I've yet to see anyone come out of a university program knowing what they'd need to know in order for us to hire them.
他没有踢2006年世界杯,但我看到他在训练中做出的令人惊叹的事情。
He didn't play at the 2006 World Cup, but I saw him do some amazing things in training.
我看到自己在不断前进,不断成功,但我觉得没有必要拘泥于每一步要花的时间。
I see myself advancing as I succeed, but I don't necessarily dwell on the timing of each step.
要想看到你气场的真正颜色,最好的方法就是在太阳光照射下的白色墙面前,我了解到有些人使用黑色背景,但我没有尝试过。
The best way to see the correct colour of your aura is in a daylight against a white wall. I know that some people use black background but I did not try this.
但我已经看到至少两个孩子因为这种情况而被疏忽了,躺在床上死去,我感到我必须现在进行诊断,否则就再没有机会了。
But I have seen at least two children lying dead in bed of neglect in such cases, and feeling that I must get a diagnosis now or never I went at it again.
这证实安装是起作用的,但我仍然没有看到存储器。
This verifies that the installation worked, but it still doesn't see the storage.
视野内的景物都会被我们看到,但我们的眼睛和大脑拥有的能力让我们忽视掉那些没有吸引力的细节。
Our field of vision encompasses a great deal of the scene, but our eyes and brains have the ability to ignore all except the most alluring details.
斯特里布说,他发现影片存在疑点,因为“枪声过后,嫌疑人的身体发生抽搐,但我们没有看到血花飞溅。”
Streeb said he found the film suspicious because "when you hear the gunshot go off the body twitches but you don't see blood spattering."
我不知道我的眼睛有没有在看路,但我看到了一辆白色的货车。
I don't know which way my eyes were looking but I did see the white van.
也许大量的动物搞这些仪式,但我们并没有被幸运地看到他们,“贝科夫中写道:今日心理学报告。”
"Perhaps numerous animals engage in these rituals, but we haven't been lucky enough to see them," Bekoff wrote in a Psychology Today report.
她没有看到整只蜘蛛,但我看到了。
她的父亲是一位有名望的教授,但我从没有她父亲身上看到故作姿态的学者派头。
Her father is a famous professor, but I can't find any scholarly pretence in him.
我想一直有人声称敏捷可以做到,但我没有看到他们有足够的说明。
I think there are people who maintain that it can, but I haven't seen people explain that adequately.
如果单击该链接,将看到针对time方法的默认视图,但我还没有实现它。
If you click the link, you'll see the default view for the time method, but I haven't implemented it yet.
关于苹果发布最新版本的iTunes我还没有看到相关留言,但我预计为了推出新的平板,苹果肯定会这么做。
I haven't seen any rumors of Apple introducing a new version of iTunes, but I assume it would have to, in order to launch the tablet.
说实话我不知道Groovy的生产效率是不是像Python和Ruby那么高,但我没有看到任何反面的证据。
I honestly don't know whether the top-line productivity is as high as Python and Ruby, but I don't have any evidence that it is not.
但我还没有看到一个可以使父母或祖父母闭口不言的策略。
But I have yet to see a ruse that can shut up a parent or grandparent.
赛后,他曾经跟我解释说,他当时并没有看到我,但我只是告诉他我们应该回到更衣室后再来讨论这件事。
He was trying to explain to me that he had not seen me but I just told him we should discuss it in the dressing room .
我读了一些关于MBD实施成功的故事,但我还没有亲自看到过。
I have read a few success stories about MBD, but I have yet to witness one.
没有,但我从飞机上看到它了。
我看到和感受到他们所有的时间,但我从来没有发现确凿证据,直至现在。
I see and feel them all the time, but I have never caught firm evidence until now.
我看到和感受到他们所有的时间,但我从来没有发现确凿证据,直至现在。
I see and feel them all the time, but I have never caught firm evidence until now.
应用推荐