心灵建立在…或仅仅是非物理的东西,非物质的某种东西,我们可以把它称作心灵,也可以叫灵魂,还可以说是精神,但我们一般用灵魂来命名它。
The mind is based in, or just is something nonphysical, something nonmaterial, we can call it a mind we can call it a soul we can call it a psyche we typically try to call it a soul.
但我还是要简短地指出,为什么你们会拒不认同,从自由意志的角度来论证灵魂的存在?
But still, let me quickly point out why you could resist the argument from free will to the existence of a soul.
不,大人,我以我灵魂得救的名义向您发誓,我一定把一切实情都讲给您听,因为我的秘密布沙尼神甫也只知道一部分,但我求您先离开那株法国梧桐。
No, Monsieur, I swear to you, by my hopes of salvation, I will tell you all, for the abbe Busoni himself only knew a part of my secret; but, I pray you, go away from that plane-tree.
我的许多朋友结了婚,有了孩子,但我不属于他们中的一员,因为我的灵魂不在那,所以你的感觉好像是输掉了。
A lot of my friends got married, had children and I'm not part of that because I'm not physically there, so you feel like you're losing out.
但我们就这样假设,柏拉图提出灵魂是简单的。
But let's just suppose — look, Plato argued the soul was simple.
但我必须要指出,灵魂理论的裂变案例,其实还有一个缺点。
But I need to point out that there's another disadvantage that the fission case raises for the soul theory.
但我不喜欢没有灵魂的音乐。
但我的灵魂是自由的。
“我知道特殊的技能,我可以列举出游戏角色,我知道新版本上线...但我没有领悟到“这款游戏的灵魂所在”。
Intellectually, I know the franchise, I can name the characters, and I'm aware of the new releases… But I do not 'get it.'
这就是为什么我们会希望,也许我们有人相信,但我们之中其他人,我们中的多数人希望有灵魂的存在,那样死亡就不是终结了。
That's why we wish — maybe some of us believe, but at the very least the rest of us, many of us hoped — there were souls, so that death wouldn't have to be the end.
尽管我偶尔会提到,但我仍很少用“灵魂”这个词语。
Although I may occasionally slip, I'm going to try to preserve the word "Soul."
这是当我的爱情是令人困惑的灵魂但我不能说出来。
It is when my love is bewildering the soul but I can't speak it out.
你来我不会删除你,但我每次看到你的时候,我会强烈的诅咒你丑陋的灵魂!!!
You come, I will not delete you, but every time I see you, I would strongly curse you!
你将我从我家中诱惑出来只是为了不让你自己孤独。你偷走了我的灵魂,但我还是爱你。哦,是的!
You lured me away from home just to save you from being alone. You stole my soul, but I love you anyway. Oh, yeah!
我自私的爱你,但我不会靠近你,更不能依偎你。因为你是我心中的神,你是我的灵魂!我要好好的保护你!
I love you selfish, but I will not close to you, but not to you, Because you are the God in my heart, you are my soul! I want to protect you!
我知道这里永远也不是我的归属地,我的灵魂只是在这里停留片刻,也许有一天我会爱上汕大,但我永远也不会爱上汕头。
I know that is not here forever in my vest, my soul is here to stay a while, maybe one day I will fall in love with Tai Shan, but I will never fall in love with Shantou.
尽管被判了六个月的刑,但我大致上还是一个自由的灵魂。
Even though I got a six-month sentence, I'm still pretty much a free soul.
我不是你的灵魂,但我是你背后的天使。
他们听来的确很像,但我觉得…我不会解释,他们的音乐似乎缺少了灵魂,我觉得没有感情。
They sound quite much like. But I have... I can't explain it, but there's a soul missing from this music. It's not that emotional for me.
但我想他不了解这是为什么,哈利。他那样忙于破坏自己的灵魂,从来无暇去了解一个纯洁健全的灵魂拥有何等无与伦比的力量。
I do not think he understands why, Harry, but then, he was in such a hurry to mutilate his own soul, he never paused to understand the incomparable power of a soul that is untarnished and whole.
疾病就会跟着消失,但我们的灵魂进化要求所产生的疾病状况除外。
The disease will then disappear, unless it is necessary for our soul evolution.
但我建议你连续一个月每天晚上都读它,直到这些思想渗透到你的灵魂之中。
I recommend that you read it every night for a month until the ideas seep into your soul.
身体移动但灵魂留下了,我们尝试以便利的方式释放自己,但我们束缚自己的灵魂。
The body moves but the soul is left behind. We try to free ourselves in convenience, but we only imprison the soul.
可上帝没有这样做,但我的灵魂能够同您的灵魂说话,仿佛我们都经过了坟墓,平等地站在上帝面前。
But he did not. But my spirit can address yours, as if both have passed through the grave and stood before heaven equal.
我们(本身)就是答案,但我们已进化成假相的人类,感觉上像与我们的灵魂分离了而看不见。
We ARE the answer but as we have evolved into false delusional beings feeling separated from our own spirit we cannot see it.
一些艺人想要你的钱,这样他们就能去买路虎揽胜和钻石手镯了,但我不要那些东西,我要你们的灵魂。
Some artists want your money so they can buy Range Rovers and diamond bracelets, but I don't care about that kind of stuff. I want your soul.
你当时明白我有多么爱你,但我的灵魂是自由的,对那些你问我的问题嗤之以鼻。
You knew how I loved you, but my spirit was free, laughing at the questions that you once asked of me.
但我们在学习用充满激情的灵魂寻找真知,这是我们生来的使命。
But we're here to learn, the spirit burns, to know the greater truth.
但我会把平静的水倒进我灵魂的瓶子里。
But I shall draw the water of Peace into the jar of my soul.
但我会把平静的水倒进我灵魂的瓶子里。
But I shall draw the water of Peace into the jar of my soul.
应用推荐