我想要写一封信到你的梦想,但我永远不会知道该地址。
I want to write a letter into your dream, but I never know the address.
“没什么,”海蒂叹了口气,“但我知道我永远学不会。”
"Nothing," Heidi sighed, "but I knew that I never could learn it."
你知道,这些人中的大部分,永远都不会出生,当然,但我们在讨论可能的人,有多少可能的人?
You know, most of these people are never going to be born, of course But we're talking about possible people ? How many possible people are there?
他的理由是,在夏天,雇主不会聘用任何人。 但我就是在去年八月中旬获得我目前这份工作的,所以,我清楚地知道,公司夏季不招聘,这个观点不一定永远是正确的。
A close friend of mine who has been job hunting for the past six months or so is talking about taking July and August "off, " on the theory that employers don't hire anyone in the summer anyway.
但我弟弟永远不会知道另一种感觉——你拥有的头脑不是一汪清晰见底的海洋,而是一片雾茫茫的荒原,失落、孤独。我弟弟当然不会懂得这种感觉。
But my brother will never know what it feels like to have a mind that isn't an ocean whose depths are clear to the very bottom, but a bog in which I wander, lost and lonely.
但我知道我永远不会忘记那一刻。
I still don't. But I know that I will never forget that moment.
他说:“我们需要让他们知道,我们也许会给他们食物的援助,但我们不会永远给他们援助,他们也必须为他们自己的家庭和未来干活。”
He said: "we need to show them that we may be giving them food but we will not be giving it all the time. They also have to produce something for their families and the future."
但我也知道一个事实,没有她的帮助,我永远不会成功。
But I also know a fact that without her help, I will never succeed.
我知道这里永远也不是我的归属地,我的灵魂只是在这里停留片刻,也许有一天我会爱上汕大,但我永远也不会爱上汕头。
I know that is not here forever in my vest, my soul is here to stay a while, maybe one day I will fall in love with Tai Shan, but I will never fall in love with Shantou.
但我们都知道,没有激烈的竞争,我们将永远不会有动力,克服障碍。
But we all know that without the fierce competition we will never have the motivation to overcome handicap.
是的,我们永远不会知道,但我必须保持现实。
有时我甚至会怀疑我自己,但我知道我将永远不会怀疑你,因为你是我的真爱。
Sometime I even doubt myself, but I know I will never doubt you because you are my true love.
的挂在那里,我知道这是悲惨的,但我不会永远持续下去!
Hang in there! I know it's miserable, but I won't last forever!
我们知道这虽然很难被社会接受,但我们将日夜守护着对方,并且永远不会抛弃彼此。
It's difficult to be accepted in society, but we will accompany each other day and night, and will never forsake one another.
我知道他永远也不会为了我跟他妻子离婚,但我就是爱得无法自拔。
'I knew he was never going to leave his wife for me, but I just couldn't help myself.'
我永远不会知道她何时会再出现,但我相信她再次出现时定会换上另一副伪装!
I never know when she might pop up again, and I'm sure next time it will be quite the disguise!
但我知道我永远不会忘记那一刻。
夜已深了!我考虑了很久,还是打算写这封信给你。我怕这会伤到你,但我知道这将不会成为你永远的伤痛。
I am writing this late at night after a long think by myself, and I am afraid it is going to hurt you, but, I'm sure it won't harm you permanently.
我感到悲痛不已,但我永远也不会忘记那一刻,因为我知道,尽管我还难以理解他们之间的那种爱,但我却有幸目睹了它那天无与伦比的美。
Shaking with my own sorrow, I will never forget that moment. For I knew that, although I couldn't begin to fathom the depth of their love, I had been privileged to witness its unmatched beauty.
客户端可能永远不会知道,但我想给房子的是如何把事情感的地方,我感觉很好处理,在植物自然生长,因为有一些地方,你看不到树。
The client may never know, but I like to give a house a sense of place, I deal with how to make things feel good, where plants naturally grow, because there are some places where you don't see trees.
米兰- 安德烈。舍甫琴科有一个目标:在米兰结束自己的职业生涯:“你永远不会知道足球的世界里会发生什么,但我的目标就是在米兰度过我生命余下的时光。”
MILAN - Andriy Shevchenko has one objective: to close his career with Milan: 'You never know what's going to happen in football, but my objective is to remain with Milan for the rest of my life.
有些事永远改变了,但我们知道无论我们在各自的路上走多远,我们的心我们的友谊永远都不会分离。
But we knew now that no matter how far we traveled on our own separate pants. Somehow we would always find our way back to each other.
必须告诉你的事,我永远也不会说出口,但我知道我会试着让你了解。
I'm never gonna tell you everything I gotta tell you, But I know I've got to give it a try.
必须告诉你的事,我永远也不会说出口,但我知道我会试着让你了解。
I'm never gonna tell you everything I gotta tell you, But I know I've got to give it a try.
应用推荐