但我们需要注意的是，这些罪行并非读者所见，它们先被告知迈克尔和莉丝贝，然后再是读者。
It should be noted, however, that we never see those crimes. They are in the past-they are told to Mikael and Lisbeth, and hence to us.
在美国，我常常不留意杂志广告，但我在北京的这五天里，我被所见到的标志与广告吸引住了。
In the us, I usually ignore maga-zine ads. But in the five days I'd been in Beijing, I'd been fascinated by the signs and advertisements I saw around town.
关系密切的，我晓得你干了啥子，固然我没有自己看所见但我明白于心，所以我要杀害你用你最喜欢的办法。
Close, I know that you do what I did not see for yourself, is seen but I understand that in mind, so I will kill you with the way you like best.
关系密切的，我晓得你干了啥子，固然我没有自己看所见但我明白于心，所以我要杀害你用你最喜欢的办法。
Close, I know that you do what I did not see for yourself, is seen but I understand that in mind, so I will kill you with the way you like best.
应用推荐