但我很幸运,我没有失去亲人。
这场事故很不幸但我很幸运的活了下来。
The accident was so unlucky but I know I'm lucky to be alive.
但我很幸运,能在电影的繁荣时期进入这个行业。
But I'm lucky to be entering the film industry at a propitious time.
最初我…对发行个人专辑感到十分担心,但我很幸运地能得到很多厉害的人的帮忙。
At first I was… worried about releasing a solo album, but I was fortunate enough to meet a lot of great people .
效力世界许多伟大的俱乐部,我会回答你,那只是一个幻想。但我很幸运的实现了这些幻想。
I'm fortunate to have been given many opportunities throughout my career and now I feel it's my time to give back.
但我很幸运,有一个祖父谁提醒我不要把这些事是理所当然的,在里面找到我真的很喜欢,并努力为硬,并能和我一样快。
But I'm lucky to have had a grandfather who reminded me not to take these things for granted, to find something I really enjoyed, and to pursue it as hard and as fast as I could.
她说:“我是在男性榜样的赞扬声中长大的,他们说我美丽、敏捷、有趣,我听了很多这样的话,我知道很多年轻女孩并不能听到这样的赞扬,但我很幸运。”
I grew up with very strong male role models who thought I was smart and fast and funny, so I heard that a lot. I know that there are many young girls who don't hear it.
这个人说:“我只是写出了真相,我说了你所说的,但方式不同。” 他所写的是:“今天是美好的一天,但我却看不见它。”我们很幸运,因为我们不仅可以看到美丽的世界,也帮助别人看到美丽的世界。所以,享受你今天所拥有的吧!
The man said, "I only wrote the truth, I said what you said, but in a different way." What he had written was, "Today is a beautiful day, but I cannot see it." We're very lucky because we can not only see the beautiful world but also help others. So, enjoy what you have owned today!
我得承认尽管我习惯每周玩一次游戏(或者更多),但我们也很幸运—现在一年玩一次了。
I had to admit that although we used to play games once a week (or more!), we're now lucky to play them once a year.
但我们很幸运。
“我们还真的搞出了一点名堂,虽然里面包含的遗传信息非常有限,但我们还是感到很幸运的。”她说。
'we were very lucky to get a reading, despite the limited amount of genetic information,' she said.
被大学录取已经感到很幸运了,但我不希望这意味着我不能想象失去工作的情形。
I've been lucky enough to be employed since university, but I hope that doesn't mean I can't imagine what it's like to lose your job.
你很幸运,因为你可以选择爱我或者不爱我,但我只能选择爱你或者更爱你。
So lucky, cause you can choose to love me or not, but myself only have to choose from loving you or loving you more.
能成为一个有吸引力的人我感到很幸运,但我总觉得真正的美源自内心。
I feel lucky to be an attractive person, but I've always felt that real beauty always comes from your heart.
但我们今天很幸运地取得了成功。
q2时我们还在淘汰边缘,我们应该用半雨胎跑的,但我们很幸运没被淘汰。
We were on the borderline in Q2 and we should have gone for intermediates, but we were lucky enough just to make it.
我们能进球,或许那个扳平的乌龙球对我们很幸运,但我们绝对值得得到它。
We'll take any goal and maybe the equaliser was lucky, but we fully deserved it.
你很幸运,因为你能选择爱还是不爱我,但我却除了爱你别无选择。
You're lucky because you can choose to love me or not, but I can only love you or even more.
你很幸运,因为你能选择爱还是不爱我,但我却除了爱你别无选择。
You are so lucky, because you can choose to love me or not, but myself only have to choose from loving you or loveing you more.
我并非是位事业很成功的人,但我比许多其他人更幸运的是在以往多次关键时刻作出了正确的选择。
I do not consider my career as a very successful one, but I have been luckier than most in making the correct choices at critical moments.
你很幸运,因为你能选择爱还是不爱我,但我却除了爱你别无选择。
I only love snow. You are lucky. Because you can choose to love me or not. But I could only choose to love you or love you more.
我感觉很幸运自己长得好看,但我总觉得真正的美总是来自于内心。
I feel lucky to be an attractive person, but I've always felt that real beauty always comes from your heart, "she said."
我将很幸运能和你在一起,但我知道它不会成为现实。
我将很幸运能和你在一起,但我知道它不会成为现实。
应用推荐