就像法官 G.S. 辛格维(G.S. Singhvi )和A.K.甘古利(A.K.Ganguly)所说的:“拥有制裁权的当局可以说我不倾向于实施制裁,但我们觉得这实际上这就是所谓的无所作为,在麻烦面前沉默不语。”
As Justices G.S. Singhvi and A.K. Ganguly said: "The sanctioning authority can say I am not inclined to give sanction. But we find the alleged inaction and silence troubling."
显示器输入信号与一个所谓的伽马曲线(实际上它是更为复杂,但我们会坚持这个想法轻松一刻)。
Monitors display the incoming signal with a so called gamma curve (actually it is even more complicated, but we'll stick with this easier idea for a moment).
但我们也需要给那些被关押着的孩子们,也就是那些所谓的“坏孩子”们一个机会。
But we also need to give the kids in detention, the ones who aren't on the 'good' list, a chance.
我们不否认所谓的强者在人类世界掌握着权势的事实,但我不能接受将此事实视为真理的启示。
We cannot deny the facts of their assertion that the strong have power in the human world, but I refuse to accept this as a revelation of truth.
这种看似没有道理的观点背后的部分原因是所谓的“内隐社会认知”——伴随我们的那些根深蒂固的假设,我们根据这些假设行事,但我们并没有意识到这一点。
Part of what's behind this seemingly irrational belief may lie in what's called implicit social cognition-the deep-rooted assumptions we all carry around, and may act on without realizing it.
印度人对美国人说:“你知道吗,我父母逼迫我和一个他们所谓朴实的乡村姑娘结婚,但我一次都没见过她。我们把这叫做包办婚姻。
The Indian man said to the American, 'You know my parents are forcing me to get married to this so called homely girl from a village whom I haven'teven met once.
我无所谓记者怎么写我,但我很在乎我们粉丝!
I don't care what reporters write about me but I do care about my fans!
我无所谓记者怎么写我,但我很在乎我们粉丝!
I don't care what reporters write about me but I do care about my fans!
应用推荐