我们知道这些偶发事件是在天空拥有的最大的灾难；但我们仅仅——大概了解——只知其然，却不知其所以然。
We know that these events are among the most cataclysmic that the sky holds; but we understand only-and approximately-the how, not the why.
但我知道，噪音充斥着我们社会的每个角落，而不仅仅是地铁站和音乐厅。
But I know that our society is full of noise assaults, and not just on subway platforms and music venues.
但我们还想知道项目将会持续多久，而不是仅仅知道情况可能会有多糟。
But we also want to know how long the project is likely to take, rather than just how bad things could be.
但我却知道生活中什么才是真正有意义的而什么仅仅是杂物。
However, I realized what is really important in my life and what is just clutter.
这除的仅仅是一个数，我并没有，捉弄你们，我们不知道，除以微分符号的意义，但我们知道除以一个数的意义。
Here I am just dividing Numbers so I am not actually playing any tricks on you. I mean we don't really know what it means to divide differentials, but dividing Numbers is something we know.
虽然我渴望能偷看一眼FrankShay在格林尼治村开的那家小书店，这家店仅在19世纪20年代初存在了不长时间，虽无缘一见，但我知道它是属于而且仅仅属于它自己的年代，对我来说就足够了。
Though I wish I'd been able to peek inside Frank Shay's Greenwich Village shop, which lived briefly in the early nineteen-twenties, I'm O.K. with the idea that it was of its time and only of its time.
但我们要知道建设现在这支球队为的不仅仅是赢得欧洲冠军。关键的问题是要在国内获得成功。
But we didn't build the present team (just) to win the European Cup. The main issue is to be successful in our own country.
但我知道，我们还有很长的路要走，仅仅“止血”是远远不够的。
But we also know that stopping the bleeding isn't nearly enough. Our work is far from over.
我知道这才仅仅过去一年，但我还是要你努力去忘记苦痛。
我能怎么做？ 64位二进制工作仅仅是伟大的但我不知道如何创建一个32位二进制文件。
How can I do it? The 64 bit binary is working just great but I have no idea how to create a 32 bit binary.
在这里的每个人都知道他是一名伟大的跨栏运动员，但我们想展示给他的粉丝们他的另外一面，他的不仅仅是一个“会飞的人。”
Everyone here knows that he's a great hurdler, but we wanted to show his fans a different side, that he's more than just a "flying man."
在这里的每个人都知道他是一名伟大的跨栏运动员，但我们想展示给他的粉丝们他的另外一面，他的不仅仅是一个“会飞的人。”
Everyone here knows that he's a great hurdler, but we wanted to show his fans a different side, that he's more than just a "flying man."
应用推荐