但愿如此。

I hope so.

youdao

“但愿如此。”三月兔小声地自言自语地说。

"I only wish it was," the March Hare said to itself in a whisper.

youdao

感谢上帝，但愿如此——那么你就把他带走，让我恢复原来的样子吧！

Sweet heaven grant it be so—then wilt thou fetch him away and restore me!

youdao

但愿如此，这个时候我厌烦雨天。

B: I wish you were right.I hate rain at this time.

youdao

但愿如此。吉姆，祝你旅行愉快！

B: I hope so.Enjoy your trip, Jim!

youdao

别灰心，明天一切都会好的。但愿如此。

B: Don't lose heart.Everything will be fine tomorrow. A: I hope so.

youdao

但愿如此，我们开会的时候要用呢。

I hope so. We need it for the meeting.

youdao

但我想很快就会有的。但愿如此。

But I think we'll find them soon. A: I hope so.

youdao

但愿如此。吉姆，祝你旅行愉快！

I hope so. Enjoy your trip, Jim!

youdao

但愿如此，你知道吧我是做生意的。

I hope so. Because I'm a business man, you know.

youdao

但愿如此。我只是不希望他对我失望。

I hope so. I just don't want him to be disappointed in me.

youdao

“但愿如此，”公证人答道。

"I hope so," replied the Notary.

youdao

但愿如此。咳，突然我觉得自己很愚蠢。

I hope so. Well, suddenly I feel very silly.

youdao

但愿如此，至少，他看上去准备好了。

If so, at least he looks ready.

youdao

一切都会好起来的…但愿如此，阿门。

Everything will be fine... So be it, Amen.

youdao

别灰心，明天一切都会好的。但愿如此。

Don't lose heart. Everything will be fine tomorrow. A: I hope so.

youdao

明天会晴吗？—但愿如此。

Will it be fine tomorrow? - I hope so.

youdao

游客：但愿如此，谢谢你。

Traveler: I hope so. Thank you.

youdao

马丁：但愿如此，但我感到焦虑不安。

Marty: I hope so, but I've got butterflies in my stomach!

youdao

但愿如此。我们到那儿时我打个电话给他。

I hope so too. I'll give him a call when we get there.

youdao

但也许他们明白自己在做什么，但愿如此。

But maybe they know what they're doing. I hope so.

youdao

但愿如此！

Let's hope so.

youdao

杰克：但愿如此吧。

Jack: I hope so.

youdao

彼得：但愿如此。

Peter: I hope so.

youdao

史蒂文：是啊，但愿如此吧！谢谢你告诉我这些。

Steven: Yes, I hope so. Thank you for telling me this.

youdao

史蒂文：是啊，但愿如此吧！谢谢你告诉我这些。

Steven: Yes, I hope so. Thank you for telling me this.

youdao