尽管已经很好地击垮对手的观点,但很遗憾Mr Morozov没能够在他们的立场上提供更多具体的建议。
Yet having done such a good job of knocking down his opponents' arguments, it is a pity he does not have more concrete proposals to offer in their place.
很遗憾得知我方前几次木制玩具未能使贵方干兴趣,但仍冒昧地希望贵方对长毛绒玩具的报价给予考虑。
We note with regret that our earlier offers in respect of wooden toys have not interested you, but we venture to hope that you will be ready to consider on offer of plush toys.
他本来可能会成为一名歌剧演唱家,但很遗憾自己一直都没有机会,于是晚年精神矍铄地尝试演唱男中音,背景是他参演过的278部电影。
He might have been an opera singer, regretted that he never was, and lustily tested his baritone on the sets of the 278 films in which he ultimately appeared.
他本来可能会成为一名歌剧演唱家,但很遗憾自己一直都没有机会,于是晚年精神矍铄地尝试演唱男中音,背景是他参演过的278部电影。
He might have been an opera singer, regretted that he never was, and lustily tested his baritone on the sets of the 278 films in which he ultimately appeared.
应用推荐