如果不是己经习惯了这样的回答,我可能会不大相信她所说的,但很久己经我便己经确信他们看到的的确很少。
I might have been incredulous had I not been accustomed to such responses, for long ago I became convinced that the seeing see little.
如果你预料某事会很糟,那么它很可能会真的变成这样。悲观的想法很少会让你失望。但反过来乐观一点的话,你会发现这个原理也同样成立。
If you expect something to turn out badly, it probably will, pessimism is seldom disappointed! But the same principe also works in reverse when you choose optimism.
你已经知道,我们送花意在献上我们的爱意和关心,有些人可能会送死亡玫瑰给自己恨的人,但很少听说有人这样。
White Roses are the symbol of death in some cultures, but this only refers to some cultures, so you might see a white rose being given to someone once in a while.
但显然很少人会相信,自信的威尔谢尔会用托马斯的职业生涯自从2004年离开了阿森纳之后就迷失了方向这样的言论来激怒他。
But it is merely believed confident Wilshere was winding Thomas up about the direction his career has gone since leaving Arsenal in 2004.
但显然很少人会相信,自信的威尔谢尔会用托马斯的职业生涯自从2004年离开了阿森纳之后就迷失了方向这样的言论来激怒他。
But it is merely believed confident Wilshere was winding Thomas up about the direction his career has gone since leaving Arsenal in 2004.
应用推荐