它非常简单，但很可惜的是可读性受到一些影响。
It's straightforward, but unfortunately readability suffered a bit.
一些最耀眼的夜空可以用肉眼看到——但很可惜不在英国。
Some of the most spectacular night skies are visible to the naked eye - although sadly not from the UK.
我有一个幸福的家庭，有爱我的爸爸妈妈，但很可惜没有兄弟姐妹。
I have a happy family, love my Mom and Dad, but unfortunately no brothers or sisters.
当时，天王星，甜美又温柔，但很可惜，这一次他不会在一个好心情。
Back then, Uranus was sweet and kind, but alas, this time he will not be in a good mood.
但很可惜，无论是在德黑兰和在其他城市，有许多监狱关押的人数，她说。
But unfortunately, both in Tehran and in other cities, there are a number of people in prison, she said.
在我很小的时候，我就特别喜欢看故事书，但很可惜的是那时的我不认识字。
When I was young, I would love to read story book, but unfortunately at that time I didn't know the word.
我同爸爸妈妈通过电话，但很可惜今天我今天不回家了，周末我会回家看望他们。
I have heard from my parents and unfortunately they did not come, but then at the weekend I will also celebrate with them.
我们以相同的方式丢掉了两个进球，这本该是可以避免的，但很可惜同时我们创造的机会太少了。
We gave away two goals in the same manner. Unfortunately, we created a lot and achieved little.
我的第二次机会很可惜，门将出击了，我想我应该吊门。或许这是个选择，但吉格斯的谦虚掩盖了事实上他仍然是大师级的。
Perhaps that was an option, but Giggs’s modesty disguises the fact that he can still be magical.
那些忠于黑暗的人一直死守到最后，很可惜，但那是这个进化星球上的人的本质。
The committed dark stay committed to the end, sadly so, but that is the nature of man on these evolutionary planets.
她说：“是很可惜，但一部影片不能只是达成导演自己的目标。”
Yes, it's a pity. But a film can't just fulfill a director's ambition.
他们知道大部分的表演不会不如他们预期，但将是很可惜，如果他们错过了伟大的。
They know most of the performances will not be as good as they expect, but it will be a pity if they miss the great ones.
但这些民族歌曲都不错，拿下也会很可惜。
虽然麦克风有它出现在舞台上的理由，但如果你能不用麦克风演唱而必须使用它，则是一件很可惜的事情。
It \ 's a pity to sing with a microphone, if you can do without it, although it \' s excusable in an arena.
对于以上顾虑，作者的回答也很干脆：改变当然会有风险，但如果你还没想好的话，我只能说很可惜这些建议并不适合你了。
I would need to change jobs to follow your advice and I can't afford the risk. This advice is all very well for the rich, but I just don't have that degree of freedom.
对于以上顾虑，作者的回答也很干脆：改变当然会有风险，但如果你还没想好的话，我只能说很可惜这些建议并不适合你了。
I would need to change jobs to follow your advice and I can't afford the risk. This advice is all very well for the rich, but I just don't have that degree of freedom.
应用推荐