但对于普通人而言,散漫的跑姿就意味着能量的浪费。
我知道那上面的定义对一个受过训练的会计师来说是很清楚的,但对于普通人而言可能毫无意义。
I know the definition may sound good to a trained accountant, but for the average person it makes no sense.
翻开一本书或举手,这些对于普通人来说很简单的动作,但对徐来说却是些巨大的挑战。
Opening a book or raising hands, some very easy actions for common people, however, are big challenges for Xu.
尽管这些按键对普通人而言没有作用,但对于使用密码或特定钥匙的消防员或维修人员来说,这些按键能够很好地发挥其作用。
Although these buttons are useless to the average person, they do perform their proper function for fire fighters and maintenance workers but only with a code or designated keys.
目标定得高些对于喜欢挑战的人来说有好处,但对于大多数普通人来说,反而比较容易灰心沮丧,很容易就放弃了。
Aim too high for people who like to challenge is good, but for most people it, instead more easily upset, it was easy to give up.
在这个世界上,你可能只是一个普通人,但对于我来说,你就是我的整个世界!
You may only be a person in this world, but for me, you are the world!
对于科学来说,许多事实为世人所知可能是件好事,但对于大多数普通人的好奇心来说,这就是一件比较悲哀的事情了。
It may be a good thing for science that many facts are now known, but it's a sadder thing for the curiosity of most mortals16.
对于科学来说,许多事实为世人所知可能是件好事,但对于大多数普通人的好奇心来说,这就是一件比较悲哀的事情了。
It may be a good thing for science that many facts are now known, but it's a sadder thing for the curiosity of most mortals16.
应用推荐