它还没有来,但它已经通过海洋送来一阵颤抖,预示着它要来了。
It had not come, but it had sent that shiver through the sea to say that it was coming.
其实它已经开始了,但它下个月都将在画廊里,应该能给你足够的时间来完成这项作业。
It's already started in fact, but it'll be at the gallery for the next month, which should give you plenty of time to complete this assignment.
尽管我们已经做了很多工作来解决空气污染问题,但它在很长一段时间内仍将是一个问题。
Air pollution will remain a problem for a long time, though we have done a lot to solve it.
专家们如今已经完全肯定那只动物就是美洲狮,但它是从哪儿来的呢?
The experts were now fully convinced that the animal was a puma, but where had it come from?
中国已经采取措施来隐藏这些发射阵地,但它们在全面彻底的图像分析面前也会暴露。
China has taken measures to conceal these positions, but they can still be located through thorough imagery analysis.
同时,你当然可以用计算机辅助设计软件包来设计自己的习俗,但它可能会更符合成本效益地看到,如果一个现有的图书馆已经您所需要的。
While you could certainly use a CAD package to design your own custom parts, it may be more cost effective to see if an existing library has what you need.
同时,你当然可以用计算机辅助设计软件包来设计自己的习俗,但它可能会更符合成本效益地看到,如果一个现有的图书馆已经您所需要的。
While you could certainly use a CAD package to design your own custom parts, it may be more cost effective to see if an existing library has what you need.
应用推荐